Life is a party, dress like it!

Outubro 31, 2014 in FASHIONABLE

A festa das mesas

Desculpem-me as minhas leitoras (e leitores) pela fraca assiduidade, mas esta semana está a ser uma pequena alucinação. Tem-me valido este sol que me consola a alma…

O post de hoje, é sobre o Mood 60’s que acompanhou a minha mesa Palm Beach Revival…

Nos anos 50, 60 e 70 o estilo Palm Beach ficou marcado pela inconfundível assinatura da designer Lilly Pulitzer. Os vestidos que começou por fazer a partir de toalhas e panos de cozinha, tornaram-se emblemáticos e um símbolo evidente de uma forma de estar descontraída tão associada à vida na Florida naquela época.

Este meu vestido é uma réplica de um modelo original. Ou seja, é um Lilly Pulitzer Originals. Foi comprado em Nova York e já o tenho há uns anos, mas por incrível que possa parecer nunca tinha visto a luz do dia. Esteve obviamente guardado à espera desta festa… deste momento no tempo, em que pôde brilhar com toda a sua graça. Foi perfeito para a ocasião porque preenchia todos os requisitos para um 60’s Revival em grande estilo! – E assim, quando a Teresa Aires (que foi fotografar a mesa, horas antes da festa) deu comigo naqueles preparos, não resistiu em tirar-me algumas (muitas) fotos. E giras que ficaram. Senti-me praticamente a Barbie do convite… Ainda por cima era uma Barbie morena que não é evidente. A filha loira é que não confere… uma “Clarinha” de peruca …

Convite Festa das Mesas

A Festa das Mesas

A Festa das Mesas

A Festa das Mesas

A Festa das Mesas

Não há duvida que o simples facto de nos produzirmos para um evento, com toda a energia que colocamos na preparação, torna-se no antecedente perfeito para uma noite inesquecível. A vida pode e deve ser uma festa, mas nós temos de estar à altura do acontecimento para aproveitar cada momento da melhor forma!

beijinhos

Hotel Review – The Breakers in Palm Beach

Março 15, 2013 in GLOBETROTTER

One Day in Palm Beach

Ir a Palm Beach e não ir ao Breakers é como vir a Cascais e não comer um Santini. Pior… talvez! : ) – Porque O Breakers não é só um hotel… O Breakers é mesmo a razão da existência e o cerne desta colónia balnear de luxo – “O primeiro destino Resort do mundo”, como gostam de se intitular. – O homem que o fundou em 1894 chamava-se Henry Flagler e era um Nova Yorkino, magnata e visionário que, entre outros negócios, liderava uma empresa de caminhos de ferro. Um dia chegou àquele bocado de paraíso por desbravar e teve a visão de lá construir um hotel à beira mar a que chamou   Poiciana Hotel. Em pouco tempo, e porque estava ligado à capital por uma linha de comboio, passou a ser o lugar eleito pela nata da sociedade para descansar e passar férias. Palm Beach, pela sua situação geográfica, nunca chega a atingir certas temperaturas tão típicas da Florida. É abençoada por uma brisa e o mar é ligeiramente mais revolto. Os hospedes começaram a preferir ficar nos quartos mesmo junto à praia onde se ouvia a rebentação das ondas…. (by the Breakers) … daí o  hotel passar a ser conhecido pelo “breakers” e quando, depois de ter sido devastado por um fogo em 1903, foi reconstruído e reinaugurou oficialmente como “The Breakers”. – Inspirado no palácio renascentista de Roma, a Villa Medici, este hotel faz-nos viajar no tempo e entrar num conto de fadas. Existe naquele limbo em que a tradição encontra a eficiência americana e o resultado anda perto de um Magic Kingdom em que perdemos a noção do que é e não é real. Não sabemos se vamos encontrar um Leonardo da Vinci entre tintas e pincéis ou a própria da Minnie a apanhar banhos de sol com um fato de banho às bolinhas encaradas…. Imaginem um palácio renascentista plantado a 10 cms do Oceano de agua azul turquesa, com frescos pintados nos tetos altos e um bar a servir os melhores hamburguers… Welcome to America!! – Os jardins são imaculados… Nunca tinha visto uma relva assim…. as 5 piscinas que servem o hotel são um sonho, a praia privativa… os bangalows que servem os hospedes durante o dia (com todas as comodidades do mundo moderno… LCD e mini bar privado…) tudo parece tirado de um filme! – À volta, dois magníficos campos de golf com 18 buracos cada um, uma infinidade de courts de ténis, caminhos para andar de bicicleta,  parque infantil… para não vos falar no mini, mas luxuoso, centro comercial, onde não falta, como é obvio uma loja Ralf Lauren e uma Lilly Pulitzer. American Preppy no seu melhor!!

Na verdade, o Breakers, com os seus 540 quartos, é o oposto daquilo que gosto quando procuro um hotel. Adoro hotéis com 50 quartos… quanto mais mini e boutique melhor para mim! – Mas tenho que confessar que fiquei com vontade de um dia voltar para passar um fim-de-semana! – Este almoço soube a pouco…

O Breakers é ideal para quem gosta de passar férias num resort (all-included). Com os seus 9 restaurantes, clubs e spas…este hotel promete umas férias bem passadas e sempre repletas de entretenimento ao melhor estilo americano.

Um dos meus vicios assumidos é experimentar a Sandwich Club de cada Hotel a que vou e no Breakers não foi uma exceção. Adorei a Club de Lavagante, muito boa!!

Deixo-vos com mais algumas fotografias oficiais do site do hotel e desejo a todos um otimo fim-de-semana! Está lindo e o sol deu, definitivamente, o ar da sua graça. Por isso, vamos aproveitar.

Já agora, vou adorar saber qual foi a vossa reação a este Breakers. Conheciam ou nunca tinham ouvido falar? Quem adorou e quem nunca poria lá os pés?! : )

beijinhos

In English

Going to Palm Beach and not going to the Breakers is like coming to Cascais and not eating a Santini. Worse… maybe!  Because Breakers is not just an hotel… The Breakers is really the reason of existence and the core of this luxurious beach resort.“The first world’s resort destination” as they like to call themselfs. The man who founded the Breakers, in 1894, was called Henry Flagler and was a New Yorker. He was a tycoon and a visionary that, amongst other businesses, leaded a railway company. One day, he arrived on that little piece of paradise and had the vision of building an hotel next to the sea, which he called “Poiciana Hotel”. Soon, and because it was connected to the the main cities through the railway, it became the favorite place for the high society to rest and spend their holidays. Palm Beach, for its geographic location, never reaches certain temperatures so typical of Florida. It is blessed with a breeze and the sea is not as calm as in other Florida parts. The guests began to prefer the rooms right in front of the beach, where they could hear the waves breaking … (by the Breakers)… and so, the hotel started to be known as “Breakers”. Then, after being devastated by a fire, in 1903, it was rebuilt and officially reopened as “The Breakers”. Inspired on Villa Medici, the roman renaissance palace, this hotel makes us travel in time and enter on a true fairytale. It’s in that limbo, in which tradition meets american efficiency and the result is close to a Magic Kingdom where you loose track of what’s real and what’s not. We don’t know if we’re going to find a Leonardo Da Vinci between his paints and brushes or Minnie herself sunbathing with a red polka dot swimsuit.
Imagine a renaissance palace, planted 10 cms away from the turquoise ocean, with fresco painted high ceilings and a bar that serves the best burgers ever… welcome to America!! The gardens are immaculate… I’ve never seen grass like that… the 5 swimming pools that serve the hotel are a true dream, the private beach… the bungalows that serve the guests during the day (with all the amenities you can think off – an LCD and a mini private bar) it all seems taken from a movie!

Surrounding all this, two magnificent golf courses with 18 holes each, an infinity of tennis courts, paths to walk and to ride a bike, children’s parks… not to mention the small, but luxurious shopping center, where, obviously, there’s a Ralph Lauren and a Lilly Pulitzer store. American preppy at its best!

In reality, the Breakers with its 540 rooms, is the opposite of what I like when I’m looking for a hotel. I love hotels with just 50 rooms… The more “mini” and boutique, the better for me! But I have to confess, I’m eager to return one day to spend a whole weekend there! This lunch wasn’t enough…

The Breakers is the ideal place for those who like to spend their holidays in an “all included resort” tipe of hotel. With its 9 restaurants, clubs and spas, this hotel guarantees some holidays well spent and always full of the best American style entertainment!

xoxo

A Palm Beach State of Mind

Março 14, 2013 in BOOKS & SONGS

“Not always Sunny but always in a Sunny State of Mind” Lilly Pulitzer

A propósito do meu post de ontem e de como, por vezes, podem estar 10ºC na rua, mas se carregarmos o sol no coração é sempre possível enchermos os nossos dias de cor… esta frase da emblemática Lilly Pulitzer, de quem já falei aqui no blog (veja aqui), é maravilhosa e pode tão bem por-nos num “Palm Beach State os mind”. – É mais ou menos assim que eu vivo… excepto nos dias (5 por ano) em que me falta literalmente a paciência para o frio e tenho vontade de emigrar… mas confesso que, na maior parte do tempo, trago sempre o sol cá dentro e acho que a vida é mais divertida assim.

Depois destas minhas mini férias na Florida, estou ainda mais nesse “mood”! – Só me apetece calor, flamingos, cocktails ao final da tarde à beira da piscina, uma túnica Lilly Pulitzer verde, brincos turquesa e umas sandálias Jack Rogers cor-de-rosa…

Tão bom quando no meio do inverno uma cliente  me diz que quer um sofá cor-de-rosa, papel de parede com flamingos e uma cama cor de coral. (Sim querida e corajosa Teresa, falo de ti!) em oposição àqueles que me “castram” estes instintos arco-íris … começam por assumir que querem uma decoração neutra e matam quando me dizem que não gostam de conchas e búzios…. : (

Amanha conto-vos por onde andei no dia em que escapei à azáfama de Miami para ir passar um dia maravilhoso em Palm Beach. Mas hoje queria só, mesmo, deixar-vos num “Sunny State os Mind”! – Feel the heat!!!

 

 

Quem se quiser realmente inspirar em grande estilo pode sempre encomendar um destes livros disponíveis no site da Amazon.co.uk. – Têm os três umas capas lindas e super decorativas. Como não podemos comprar tudo o que queremos, dos três, escolhi para a minha “wish List”  o “In the Spirit os Palm Beach”, porque sei que esta coleção “In the Spirit” da editora Assouline é maravilhosa. Já tenho alguns exemplares e parece-me que este de Palm Beach deve ser praticamente obrigatório! Não acham?! (Se clicar por cima de cada livro, irá diretamente para o site onde o pode comprar… que tentação!)

Espero que tenham ficado já com vontade de tirar as meias, guarda-las até ao próximo inverno e assumir de vez as sandálias!!

 

In English

In the spirit of my post from yesterday, and specking about the fact that even when the temperature is 10ºC out we can still feel warm in our harts and our days can be filled with color … this quote from iconic Lilly Pulitzer, about whom I have already wrote here in the blog, it’s wonderful and put us in a “Palm Beach State the mind.” – I live by it … except on those 5 days  when I get so sick of the cold that I literally want to emigrate … but most of the time, I cary the sun within me and I think life is just more fun that way.

After this last trip to Florida, I am even more in that mood! – I just want to feel the warm wether, flamingos, late afternoon cocktails by the pool, a Lilly Pulitzer green tunic, turquoise earrings and pink Jack Rogers sandals  … It’s just so nice that some of my clients are cool enough to ask me for a pink sofa,  flamingo’s wallpaper and a coral headboard… (Yes dear and courageous Teresa, it´s really you I am talking about!) As opposed to those who insist in asking that I came up with neutral palettes and and tell me that they’re not into shells….

Tomorrow I’ll tell you about the day that ran away from the fun madness of Miami to go to quite Palm Beach but today I just wanted to start you in this “Sunny State the Mind”! – Feel the hit!!

For those of you that want to get inspired in style you  can always order one of these books available at Amazon.co.uk site. – They all have beautiful covers and are super decorative but in fact the one that is on my “wish list” is “In the Spirit the Palm Beach.” This collection of “In the spirit” published by Assouline is wonderful. I already have a few copies and it seems that Palm Beach is practically mandatory! Don’t you think so?!

 

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: