Life is a party, dress like it!

Outubro 31, 2014 in FASHIONABLE

A festa das mesas

Desculpem-me as minhas leitoras (e leitores) pela fraca assiduidade, mas esta semana está a ser uma pequena alucinação. Tem-me valido este sol que me consola a alma…

O post de hoje, é sobre o Mood 60’s que acompanhou a minha mesa Palm Beach Revival…

Nos anos 50, 60 e 70 o estilo Palm Beach ficou marcado pela inconfundível assinatura da designer Lilly Pulitzer. Os vestidos que começou por fazer a partir de toalhas e panos de cozinha, tornaram-se emblemáticos e um símbolo evidente de uma forma de estar descontraída tão associada à vida na Florida naquela época.

Este meu vestido é uma réplica de um modelo original. Ou seja, é um Lilly Pulitzer Originals. Foi comprado em Nova York e já o tenho há uns anos, mas por incrível que possa parecer nunca tinha visto a luz do dia. Esteve obviamente guardado à espera desta festa… deste momento no tempo, em que pôde brilhar com toda a sua graça. Foi perfeito para a ocasião porque preenchia todos os requisitos para um 60’s Revival em grande estilo! – E assim, quando a Teresa Aires (que foi fotografar a mesa, horas antes da festa) deu comigo naqueles preparos, não resistiu em tirar-me algumas (muitas) fotos. E giras que ficaram. Senti-me praticamente a Barbie do convite… Ainda por cima era uma Barbie morena que não é evidente. A filha loira é que não confere… uma “Clarinha” de peruca …

Convite Festa das Mesas

A Festa das Mesas

A Festa das Mesas

A Festa das Mesas

A Festa das Mesas

Não há duvida que o simples facto de nos produzirmos para um evento, com toda a energia que colocamos na preparação, torna-se no antecedente perfeito para uma noite inesquecível. A vida pode e deve ser uma festa, mas nós temos de estar à altura do acontecimento para aproveitar cada momento da melhor forma!

beijinhos

A memorável Festa das Mesas!

Outubro 22, 2014 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Maria Barros Interior Design

Na semana passada contei-vos sem desvendar o véu, que se aproximava um evento de decoração e Life Style para o qual a minha atenção estava 100% virada.  A festa aconteceu este sábado, dia 18, no Hotel Palácio do Estoril. A organização [A Festa das Mesas] reuniu um grupo fantástico de decoradores e convidou-os a projetar, cada um à sua maneira, uma mesa que receberia 9 dos seus pessoais convidados. Não tivemos quaisquer restrições decorativas. O tema era livre! – Só tínhamos mesmo de surpreender e trabalhar o melhor que sabemos para criar ambientes memoráveis.

Logo que recebi o convite e porque considero o Hotel Palácio um dos espaços públicos mais “chic vintage” que temos no Estoril, apeteceu-me homenagear o Hotel e o seu original e genial decorador Lucien Donnat (1920-2013), criando um ambiente anos 60. Esta minha “Mesa em Palm Beach” poderia também ser a imagem de um jardim na Linha do Estoril nessa gloriosa época. Na verdade quis recrear um ambiente Resort e Colonial, com cores garridas e alegres (que eu não gosto nada… uma chatice portanto) e detalhes costeiros. Inspirei-me não só no Hotel Palácio e na sua arquitetura retro, mas principalmente nos tempos em que vivi na Florida, nas recorrentes viagens que tenho feito durante os ultimos anos a Miami e Palm Beach. Inspirei-me na coolness das Bahamas e na alegria e descontração das criações da maravilhosa Lilly Pulitzer de quem sou absolutamente fã.

Tudo misturado com a alegria e o rigor descontraído que gosto de pôr em cada projeto, deu nesta deliciosa explosão de cor. O ambiente perfeito para um jantar de amigas!

Hoje não tenho tempo para um post muito mais extenso, mas não quis deixar de passar por aqui para o, já habitual, Sneak Peek! – Prometo voltar para partilhar convosco todos os detalhes da minha mesa e desta festa memorável. Tenho dezenas de imagens lindas que a minha amiga Teresa Aires captou do pré-party, não só da mesa, como da “anfitriã” enquanto esperava pelas suas 9 amigas. Amigas que foram chegando à vez, cada uma mais gira que a outra. Tenho fotos maravilhosas de todo o serão e vou escolher algumas para publicar. Tenho a certeza que vão perceber porque me senti tão bem acompanhada. Foi um dia muito feliz!

beijinhos

A Palm Beach State of Mind

Março 14, 2013 in BOOKS & SONGS

“Not always Sunny but always in a Sunny State of Mind” Lilly Pulitzer

A propósito do meu post de ontem e de como, por vezes, podem estar 10ºC na rua, mas se carregarmos o sol no coração é sempre possível enchermos os nossos dias de cor… esta frase da emblemática Lilly Pulitzer, de quem já falei aqui no blog (veja aqui), é maravilhosa e pode tão bem por-nos num “Palm Beach State os mind”. – É mais ou menos assim que eu vivo… excepto nos dias (5 por ano) em que me falta literalmente a paciência para o frio e tenho vontade de emigrar… mas confesso que, na maior parte do tempo, trago sempre o sol cá dentro e acho que a vida é mais divertida assim.

Depois destas minhas mini férias na Florida, estou ainda mais nesse “mood”! – Só me apetece calor, flamingos, cocktails ao final da tarde à beira da piscina, uma túnica Lilly Pulitzer verde, brincos turquesa e umas sandálias Jack Rogers cor-de-rosa…

Tão bom quando no meio do inverno uma cliente  me diz que quer um sofá cor-de-rosa, papel de parede com flamingos e uma cama cor de coral. (Sim querida e corajosa Teresa, falo de ti!) em oposição àqueles que me “castram” estes instintos arco-íris … começam por assumir que querem uma decoração neutra e matam quando me dizem que não gostam de conchas e búzios…. : (

Amanha conto-vos por onde andei no dia em que escapei à azáfama de Miami para ir passar um dia maravilhoso em Palm Beach. Mas hoje queria só, mesmo, deixar-vos num “Sunny State os Mind”! – Feel the heat!!!

 

 

Quem se quiser realmente inspirar em grande estilo pode sempre encomendar um destes livros disponíveis no site da Amazon.co.uk. – Têm os três umas capas lindas e super decorativas. Como não podemos comprar tudo o que queremos, dos três, escolhi para a minha “wish List”  o “In the Spirit os Palm Beach”, porque sei que esta coleção “In the Spirit” da editora Assouline é maravilhosa. Já tenho alguns exemplares e parece-me que este de Palm Beach deve ser praticamente obrigatório! Não acham?! (Se clicar por cima de cada livro, irá diretamente para o site onde o pode comprar… que tentação!)

Espero que tenham ficado já com vontade de tirar as meias, guarda-las até ao próximo inverno e assumir de vez as sandálias!!

 

In English

In the spirit of my post from yesterday, and specking about the fact that even when the temperature is 10ºC out we can still feel warm in our harts and our days can be filled with color … this quote from iconic Lilly Pulitzer, about whom I have already wrote here in the blog, it’s wonderful and put us in a “Palm Beach State the mind.” – I live by it … except on those 5 days  when I get so sick of the cold that I literally want to emigrate … but most of the time, I cary the sun within me and I think life is just more fun that way.

After this last trip to Florida, I am even more in that mood! – I just want to feel the warm wether, flamingos, late afternoon cocktails by the pool, a Lilly Pulitzer green tunic, turquoise earrings and pink Jack Rogers sandals  … It’s just so nice that some of my clients are cool enough to ask me for a pink sofa,  flamingo’s wallpaper and a coral headboard… (Yes dear and courageous Teresa, it´s really you I am talking about!) As opposed to those who insist in asking that I came up with neutral palettes and and tell me that they’re not into shells….

Tomorrow I’ll tell you about the day that ran away from the fun madness of Miami to go to quite Palm Beach but today I just wanted to start you in this “Sunny State the Mind”! – Feel the hit!!

For those of you that want to get inspired in style you  can always order one of these books available at Amazon.co.uk site. – They all have beautiful covers and are super decorative but in fact the one that is on my “wish list” is “In the Spirit the Palm Beach.” This collection of “In the spirit” published by Assouline is wonderful. I already have a few copies and it seems that Palm Beach is practically mandatory! Don’t you think so?!

 

Colorful and Happy Lilly!

Fevereiro 7, 2013 in MY WORLD OF INTERIORS

Me wearing a Lilly Pulitzer dress

 

Como qualquer pessoa que gosta do estilo colorido e costeiro de Palm Beach, eu adoro o look Lilly Pulitzer. Esta senhora bem nascida numa América endinheirada nos anos trinta acabou por se estabelecer na Florida nos anos 50, mais precisamente em Palm Beach, com o seu primeiro marido de quem herdou o nome Pullitzer. – Começou por ter um negocio onde vendia sumos naturais numa barraca na praia. Nessa altura e para o propósito usava vestidos feitos a partir de toalhas de mesa que escondiam as muitas nódoas da fruta. As senhoras da alta sociedade adoraram as cores dos seus vestidos e depressa chegaram as primeiras encomendas. Assim se criou uma marca. Mas foi em 1962, quando a sua amiga, ex-colega de escola, Jacqueline Kennedy usou um dos seus vestidos para uma sessão fotográfica que foi publicada na capa da revista Life, que a marca se tornou viral. Hoje é um símbolo do life.-style de uma Florida chique, preppy e de bom gosto.

 

Deixo-vos alguns dos tecidos Lilly Pulitzer para Lee Jofa, importados pela Barreiros & Barreiros e vendidos em Portugal através de decoradores. Estes são aqueles que mais gostei, mas a colecção é extensa e muito divertida!

 

 

 

As anyone who likes the style and color of coastal Palm Beach, I love the look Lilly Pulitzer. This lady born in a well-moneyed America in the thirties eventually settled in Florida in the 50s, more precisely in Palm Beach, with her first husband, from whom she inherited the name Pulitzer. – She started off her business with a stand on the beach selling fruit juices. At that time and for that purpose she would wear colorful dresses that she made out of tablecloths that would easily hid the many fruit stains she got from making juices all day. The high society ladies started worshiping the colors of her dresses and the first orders arrived quickly. The clothing line was born. But it was only in 1962, when her long time friend, former classmate, Jacqueline Kennedy wore one of her dresses for a photo shoot that was published on the cover of Life magazine, that the brand became viral. Today it is a symbol of Florida’s chic, preppy and tasteful life-style.

I leave you with some of the Lilly Pulitzer fabrics for Lee Joja, imported by Barreiros & Barreiros and sold in Portugal through Interior Designers. These are my favorites, but it’s a much larger and fun collection!

 

 

 

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: