Eames Lounge Chair… one of my favourites!

Setembro 29, 2014 in MY WORLD OF INTERIORS

Eames Loung Chair

Depois do meu post de 6a feira [AQUI] algumas das minhas leitoras “babaram” um bocadinho para aquela cadeira Lounge “mascarada de zebra” que elegi como a minha peça de eleição daquele projeto. Por isso achei que vos devia contar (muito, muito brevemente) a história da Lounge…

Charles & Ray Eames

Em 1956 o estratosférico casal de designers norte americanos Charles & Ray Eames criaram a emblemática Lounge Chair  para o fabricante Herman Miller Furniture. Sobreviveu até hoje como uma das peças de mobiliário mais marcantes dos últimos 100 anos. Inspirada nas tradicionais Club Chairs em pele tão populares na decoração desde finais do século IXX esta preciosidade foi a primeira peça que a dupla criou dirigida a um publico premium. Isto porque na verdade maior parte da sua vida profissional foi dedicada a criar peças de mobiliário dirigidas para o mercado de massas em plena ascensão nos Estados Unidos do pós-guerra.

Tal como a Club Chair original, a principal razão por trás do design desta peça, foi atingir o máximo conforto. A dupla de designers demorou vários anos a desenvolver o primeiro protótipo e perderem horas sem fim na linha de produção para chegar a um nível de conforto absoluto. E a verdade é que a cadeira, para além de linda, é ergonómica e confortável como poucas. Apesar de tudo o seu autor, Charles, quando viu a peça já executada pela primeira vez, escreveu numa carta dirigira à sua mulher Ray onde explicava que a cadeira era “comfortable and un-designy”. Naquela altura ele não poderia adivinhar o papel importante que esta peça iria ter para sempre na história do mobiliário e do design em particular. As originais fazem parte da coleção permanente do MoMa de NY. Coisa pouca…

 Quem segue o meu trabalho sabe que as adoro! E não houve um projeto em que as tenha usado que não se tenham convertido nas cadeiras de eleição das famílias em questão. Ou seja… de que é que eu estou à espera para comprar um par destas pequeninas para minha casa?! – Acho que já mereço! E vocês?! Alguém com ânsias de conforto?!

Eames Lounge Chair

BEIJINHOS,

MARIA

In love with South Sea print by Thibaut

Setembro 27, 2014 in MY WORLD OF INTERIORS

resort-south-seas-roomset-r2

No projeto que publiquei ontem [AQUI] imagino que tenham percebido que um dos pouquíssimos elementos que deu um toque de cor à Sala de Estar foram duas generosas e vibrantes almofadas amarelas. Estou apaixonada por este print da marca Thibaut chamado South Sea! Existe em sete cores e, para além de tecido, a marca também tem o mesmo padrão em papel de parede! No fundo é uma interpretação de um tradicional Toile de Jouy mas com tema oriental e com uma imagem mais gráfica e simplificada. As cores são divertidas e sofisticadas e o pormenor da palmeira dá-lhe um certo ar Palm Beach que me enche as medidas!

South Seas South Seas South Seas South Seas South Seas South Seas South Seas

[Para mais informação sobre preços deste e outros Tecidos/Papeis Thibaut podem entrar em contacto com o nosso atelier]

Desejo-vos um fim-de-semana cheio de sol!

BEIJINHOS,

MARIA

 

Sneak Peek at a New Project

Setembro 23, 2014 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Small Luxury Maria Barros

Esta semana queria partilhar convosco um projeto que, apestar de já estar finalizado há mais de um ano, ainda é “novo” no sentido em que nunca tinha sido fotografado. É um projeto ligeiramente atípico para mim, como vão perceber, porque a paleta de cores é muito, muito reduzida, estando todo ele praticamente limitado a diferentes tons de cinzento. O apartamento, apesar de ser muito charmoso e funcional, tem uma área social muito limitada. Não existe Hall de Entrada e a Sala, teve de incorporar uma área de refeições e zona de televisão é, não só, muito pequena como, também, um espaço (aparentemente) muito limitado. Tem 3 janelas, 3 portas (a porta da entrada, a porta para o lavabo e a porta para a cozinha) e, ainda, umas escadas (de ligação ao piso superior onde existe um quarto e um escritório/quarto de visitas), deixando livres para decoração apenas 20 m2. Ou seja, os proprietários não sabiam muito bem por onde começar… Sabiam, sim, que queriam criar um ambiente muito sóbrio e intemporal. Queriam integrar algumas peças mais modernas com outras mais clássicas. A cor preferida era o cinzento. O resultado foi este! – Chamei-lhe Small Luxury. Porque, na verdade, o requinte e o conforto não se mede por metros quadrados!

Hoje, estou com o tempo muito limitado, por isso deixo-vos apenas com este “Sneak Peek” d0 projeto, mas prometo voltar nos próximos dias para vos mostrar toda a reportagem fotográfica deste pequeno, mas muito charmoso, apartamento em Lisboa!

Beijinhos e Boa 3a feira!

MARIA

In English

This week I want to share with my readers a project that has been completed for over a year, but is still “new” in the sense that it had never been photographed. It’s a slightly unusual for me, as you will realize, because the color palette is very, very small, almost all of it being limited to different shades of gray. The apartment, despite being very charming and functional, has a very limited social area. There is not a Hallway, and the room, that had to incorporate both dining and a TV area, is not only very small but also an, apparently, very limited room… as it has three windows, three doors (the front door, the door to the toilet and the door to the kitchen) and also the stairs, that link to the upper floor where there is a bedroom and an office / guest room. Even though the owners didn’t know very well where to start (decorating wise)  … they did know they wanted to create a very sober and timeless atmosphere. They wanted to integrate some modern pieces with other more classical ones. Their favorite color was gray. And this was the result! – I called it Small Luxury. Because, refinement and comfort is not measured by square meters!

Today, I leave you with  this “Sneak Peek” at the project but I promise to come back in the next days with the full photo coverage of this cute small apartment in Lisbon.

XOXO,

MARIA

Blue & Green Explosion – Shopping List

Setembro 16, 2014 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Shopping

Uma casa sem peças decorativas é como uma mulher sem o charme de um acessório. Quantas vezes não são os sapatos, a carteira, os brincos, os óculos de sol… que dão toda a graça a um vestido, por mais bonito que este seja. – A casa da Aroira, apesar de ter ficado linda em projeto, esta recheada de peças hiper charmosas que fazem toda a diferença. Algumas delas encontram-se à venda no nosso site de vendas ON-LINE (que já há algum tempo tem portes grátis) e outras apenas as poderá encontrar no nosso show room. Se tiverem interesse em alguma peça especifica ou se quiser colocar qualquer outra questão, entrem em CONTACTO por mail ou deixem um comentário a este post! Vamos adorar ajudar da mesma forma que gostamos de inspirar!

 

BEIJINHOS E CORAGEM PARA NÃO DESANIMAR COM ESTA CHUVA!

MARIA

Before & After – Blue & Green Explosion

Setembro 15, 2014 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Tive alguns pedidos para mostrar o ANTES do projeto [Blue & Green Explosion] que publiquei na semana passada [AQUI]. Já não me lembrava muito bem onde tinha as fotos mas lá as fui pescar e não há duvida que, até para mim, foi engraçado rever o projeto como era antes da nossa intervenção. Os dois sofás virados de costas para a entrada, a televisão na parede principal e uma palette de cores muito neutras eram os sinais que mais marcavam os erros decorativos. A vista para o jardim era exatamente igual à de hoje em dia, mas a verdade é que não brilhava… Sabem aquela sensação que temos quando aquela nossa amiga que anda sempre vestida de beige, um dia veste um vestido azul e percebemos finalmente que não tem olhos castanhos mas sim uns olhões azuis?? As cores refletem-se e potenciam-se e, neste caso, o conjunto cromático da decoração serviu para integrar a casa com o jardim e o jardim com a casa…

Before

Antes Aroeira

After

Aroeira Maria Barros

Before

Antes Aroeira

After

Aroeira Maria Barros

BeforeAntes Aroeira

After

Aroeira Cozinha

Para vocês qual a maior diferença no Antes e Depois? Vou gostar de ouvir a vossa opinião!

BEIJINHOS E BOA 2a FEIRA!

MARIA

 

Blue & Green Explosion – A new project by Maria Barros

Setembro 10, 2014 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Blue & Green Explosion

 Há uns dias tinha deixado um teaser no meu INSTAGRAM com uma foto tirada com o meu I Phone desta casa gira e carregada de boas vibrações que decorei há pouco mais de um ano. Situa-se na Aroeira, poucos Kms a sul de Lisboa, com vista para os campos verdes do Golf. Quando a visitei pela primeira vez achei que o interior não estava minimamente em sintonia com o exterior e foi por ai que comecei o meu projeto… por integrar a casa no lugar onde se encontrava para criar um sentido de harmonia que se viesse a refletir na dinâmica familiar. A dona da casa adora o seu jardim, têm uma ótima piscina, dois gralhadores e uma boa área de refeições no exterior onde gostam de receber amigos. Para mim, com este cenário,  não fazia sentido que as duas áreas não estivessem integradas… e acabei por conseguir convencer os proprietários desta minha visão. Não foi exatamente fácil… mas foi um processo divertido. Tinha apenas uma contingência… reutilizar dois sofás de pele clara que tinham acabado de comprar. De resto, fui usando a minha “semi-carta branca” e trabalhei a área de estar com essa contingência. Obviamente os dois sofás, que na loja lhes terão parecido enormes, nesta sala eram mínimos e completamente fora de escala. Mas lembro-me que a nossa maior “dor-de-cabeça” foi o sofá verde de 4 metros. A proprietária teve algumas noites com pesadelos à conta de um sofá que ela achava que iria “engolir” tudo e todos. Primeiro, verde… já lhe parecia um despropósito suficiente. Segundo a escala… um absurdo… principalmente porque quando comprou os dois sofás existentes, não lhe cruzou o pensamento que esta decoradora ia chegar e querer mais outro. Terceiro porque  também mudei a orientação dos mesmos, ao trocar a localização da televisão…. Costuma dizer-se que somos Animais de Hábitos e já não é a primeira vez que tenho muita dificuldade em alterar a localização de uma televisão numa sala onde as pessoas já estavam instaladas. Quando as casas são novas, a estrear, é sempre muito mais fácil definir um novo lay-out de mobiliário. Mas quando a família já criou hábitos… Ui, da uma trabalheira! : ) Mas depois de muita reflexão, esta querida família  foi fazendo tudo como estava no projeto inicial e a verdade é que a sala ficou linda e ganhou toda uma outra dimensão. – Apesar do seu generoso pé direito, na decoração anterior, chegávamos e os nos olhos fixavam-se a um metro do chão, no máximo. Hoje, quando entramos, os nossos olhos, involuntariamente, percorrem toda a area de alto a baixo, curiosos por descobrir cada recanto e o espaço ganha com isso outra proporção e uma vida completamente diferente!

Hallwayhall

hall

hall

hall

Living Area

Aroeira Maria Barros Project

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros
Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Aroeira Maria Barros

Dining Area

Dinning Room

Dinning Room

Dinning Room

Dinning Room

Dinning Room

Dining Room

Kitchen

Aroeira Cozinha

Estas fotos lindas foram tiradas pela minha amiga Teresa Aires que voltou da Aroeira completamente rendida à simpatia da anfitriã que nos recebeu com todos os mimos possíveis, incluindo um bolo de chocolate de babar. ( É nestes dias que eu penso que, realmente, tenho a melhor profissão do mundo!! )

Um grande beijinho para ti amiga… que continues sempre a brindar-nos com esta forma linda que tens de ver o mundo!

Outro beijinho, maior, para a Dulce por ter sido uma cliente tão querida. Nunca me vou esquecer do nosso primeiro telefonema e das razões que a fizeram vir ter comigo! Acho que conseguimos aquilo a que nos propusemos e hoje tem, sem duvida, a sua Casa Feliz!!

Espero que tenham gostado e que, de alguma forma, este post tenha animado este dia cinzento!

BEIJINHOS,

MARIA

In English

A few days ago, I left a teaser on my Instagram, with a photo taken with my I Phone of this gorgeous home, full of good vibes, that I decorated a little over a year ago. The house is set in Aroeira, a few kms south of Lisbon, with an amazing view over the green fields of the Golf course. When I visited it for the first time, I realized the interior wasn’t at all in tune with the exterior and so I began working from there, by trying to integrate the house in the place where it was, to create a sense of harmony, that would reflect itself in the family dynamics. The owner of the house loves her garden, they have a great pool, two grills and a good outdoors dinning area, where they like to welcome their friends. For me, with this scenery, it didn’t make sense that the 2 areas where not integrated… and I managed to convince the owners of my vision. It wasn’t particularly easy… but it was definitely a fun process! I had only one contingency… to reuse two sofas, in light leather, that had just been bought. Obviously, the two sofas, which in the store might had look enormous, in this living room were too small, and completely out of scale. But I remember that our biggest “headache” was the green sofa, 4 meters long. The client had some nightmares at night, due to this sofa, that she thought was going to “swallow” everything and everybody. First of all, it was green… that for her already seemed preposterous. Secondly, the scale…. An absurd… especially because when she bought the two existing sofas, it didn’t even cross her mind that this decorator would want another sofa! Thirdly, because I also changed the layout of the sofas, but moving the location of the TV… it’s often said that we’re “creatures of habits” and this is not the first time I have some difficulty in changing the location of the TV, in a living room where people are already installed. When the houses are new, it’s always so much easier to define a new layout. But when the family already has its own habits… trust me, it’s hard!! But after much thought, this dear family, did everything accordingly to the initial project and the truth is that this room turned out beautiful and gained an whole other scale. Despite its generous height, on the previous decoration, we entered the room and our eyes didn’t pass 1m from the ground (at most). Today, when we enter the room, our eyes, involuntarily go through every inch of the walls, from top to bottom, curious to discover every nook, and, with this, the space won a new proportion and a completely different life!

These amazing photos were taken by my friend Teresa Aires, who came back from Aroeira completely yelded with the sympathy of the hostess, who welcomed us with every possible treats, including an amazing chocolate cake (These are the days when I think I, truly, have the best job in the world)

 A big Kiss to you, my friend… may you continue to show us this beautiful way of seeing the world!

 Another big kiss to Dulce, for being such a sweet client. I’ll never forget our first phone call and the reasons that made her come to me! I think we accomplished everything we set ourselves, and today, you definitely have a Happy Home!

I hope you enjoyed this project, and that, somehow, it has brighten this gray day!

XOXO

Maria

Summer Breeze – A cool Lisbon apartment

Julho 28, 2014 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Summer Breeze MB Home Design

Living AreaViver em Lisboa não tem de ser sempre sério, chato e beije. Este casal jovem sabia que queria uma casa com uma decoração original, leve, divertida, sem um ar de quem se leva demasiado a sério! Gostavam de azul e verde e depois eu fiz o resto. Tentei criar um espaço em que as áreas de estar e jantar coexistissem de uma forma harmoniosa e pacifica. Apesar de não aparecer nas fotos, também a televisão tem o seu lugar apoiada num generoso side-board lacado de branco que arruma muita tralha.

A decoração desta área foi muito simplificada. Se repararem com atenção, todo o estofo se resume a uns módulos brancos que tanto formam o sofá, como servem como cadeiras separadas e até os poufs soltos podem encaixar nas cadeiras que passam a chaise-longe na hora de estarem os dois sozinhos em casa a assistir a um firme.

A mesa de centro, em versão estofada em capitoné, também pode servir como banco tornando-a super versátil ao mesmo tempo que é muito decorativa.

Sobre uma base lisa vivem bem dois padrões. O do papel de parede que é igual ao do tapete e o padrão das almofadas de linho em zig-zag de três cores.

Summer Breeze MB Home Design

12_DSC1628

15_DSC1632

27_DSC1655

34_DSC1668

35_DSC1671

 

Dining Area

A área de refeições acabou também por ter um ar original com a mistura entre o tradicional das cadeiras Chippendale com a mesa Saarien de linhas depuradas. O candeeiro de teto retro é um design de Jonathan Adler.

O facto de termos colocado a mesa na sequência de uma parede espelhada, transmite uma amplitude muito agradável a esta área de refeições.

Summer Breeze

03_DSC1603

04_DSC1604

06_DSC1607

07_DSC1611

 

Hallway

O Hall está ligado à sala por uma enorme porta com aro em madeira e interior em vidro transparente. Quando está aberta, e apesar de ser uma grande superfície de vidro,  não perturba em nada o décor.

Nesta primeira área da casa, também usámos o espelho como artifício decorativo que nos ajudou a ampliar o espaço e repetimos os mesmos elementos decorativos e padrão usados na sala. Neste caso, o mesmo papel de parede (desenhado para este projeto) foi usado numa cor diferente.

37_DSC1680

Summer Breeze Maria Barros Home

Master BedroomO quarto do casal, aqui, e como na maior parte dos meus projetos em que as áreas sociais são mais vibrantes, resume-se a uma paleta de cores monotónica e muito pacata. Optámos por assumir o branco, quase integral, à excepção da aplicação de papel de parede (Trellis Cascais MB Home) na parede da cabeceira. De resto quisemos manter toda a decoração simples e despojada para um resultado depurado e que transmitisse a paz desejada.

Quarto Summer Breeze Project

43_DSC1704

44_DSC1707

45_DSC1708

46_DSC1709

47_DSC1713

52_DSC1725

53_DSC1727

60_DSC1744

Espero que tenham gostado e que se tenham inspirado!

UM BEIJINHO E UMA BOA SEMANA PARA TODOS!

MARIA

Sneak Peek – Lisbon Apartment

Julho 26, 2014 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Summer Breeze Lisbon Apartment

 

Hoje é sábado e não vou conseguir fazer um post extenso, mas não quis deixar de passar por aqui para vos deixar um Sneak Peek do post que estou a preparar para segunda feira…

Um apartamento em Lisboa que cheira a brisa do mar. Um projeto jovem, vibrante, cheio de luz e cor, numa casa onde os proprietários se sentem, realmente, inundados por uma onda de boa disposição e energia. Chamei-lhe Summer Breeze.

Um projeto que apesar de já ter mais de um ano, só no outro dia foi fotografado… com a assinatura Maria Barros Home.

Até lá, espero que tenham um ótimo sábado!

BEIJINHOS,

MARIA

In English

Even though today is saturday and I will not post a long text, I just wanted to stop by and give you a sneak peek at the post I am putting together for next monday…

A Lisbon apartment that has a sea breeze to it. An interior design project that comes across as young, vibrant, full off light and color in an apartment were the owners feel burst with good energy and a happy mood. I called it Summer Breeze.

This project was finished a year ago but was photographed just now… with the Maria Barros signature.

Until then, have a great saturday!

XOXO,

Maria

Maria Barros Home goes to the Beach

Junho 4, 2014 in LET'S EAT!, MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Vocês já me conhecem… ando sempre com uma ligeira “décalage” em relação à realidade… não tinha jeito para ser jornalista. Daria sempre qualquer noticia com um mês de atraso. Realmente… ao tempo que ando para fazer este post… só eu!

Por outro lado, se calhar acabei por me lembrar dele na hora certa… o verão está à porta e a época balnear está mesmo a chegar! – Recomeçam as idas para a praia ao fim-de-semana e como, por estes lados, muitas vezes temos problemas “moderados” (hum, hum…) com o vento muitas vezes acabamos por fazer a A5 rumo à Costa. Se é o vosso caso (pessoal da linha com pânico de vento, nortada e barrão), se são de Lisboa e arredores e a Costa é a primeira alternativa ou se são de fora e nunca sabem muito bem para que praia ir quando estão pela capital, então acho que vão gostar desta minha sugestão…

Este Bar-Restaurante está situado em São João da Caparica (para quem não sabe, a zona mais civilizada da Costa, com parque de estacionamento privado, bem organizado e com uma bela sombra) . Chama-se Sunset Club e foi  redecorado por mim há mais ou menos um ano. Quer dizer, na verdade, não foi só redecorado… a minha intervenção foi um pouco além da decoração… O bar anterior foi  todo ao chão e nós conseguimos projetar todo um novo espaço, redefinindo o lay-out, desenhando um novo bar, escolhendo todos os materiais, iluminação… metemos o nosso dedinho em praticamente tudo, incluindo o refresh completo do logótipo. Tive um bocadinho de pena de ter herdado as mesas interiores e as cadeiras da esplanada. Aliás pouco pude fazer na esplanada… mas pronto…. o ótimo é inimigo do bom. E na verdade, foi um prazer trabalhar com esta equipa e pôr este projeto de pé!

Estas fotos foram tiradas em 20 minutos (literalmente) pela minha amiga Teresa Aires, depois de um almoço daqueles que acabam bem tarde mas de uma forma mágica… com direito a um delicioso pôr do sol de Inverno! – No momento em que vemos o sol pôr-se enquanto conversamos ao sabor de um (delicioso) mojito… percebemos porque o bar foi batizado de Sunset Club. Não podia ter outro nome!

ESPERO QUE TENHAM GOSTADO! – QUEM SABE NÃO NOS ENCONTRAMOS ESTE VERÃO POR SÃO JOÃO…

BEIJINHOS,

MARIA

In English

You know me … I always carry a slight “décalage ” in relation to reality … there was no way I could become a journalist . I would write every news a month  to late …really … I have had this pictures here forever…

On the other hand , maybe I just remembered them at the right time … summer is around the corner and beach season is just about to start! – our week-end beach trips are about to start and here in Cascais sometime we have “very moderate” wind problems ( hum , hum … not so moderate some times ) so most of the time we head up the highway towards the Lisbon coast . If that is your case ( living in Costa do Estoril and struggling with wind) , if you are not from here and never know exactly what  beach to go when you are in the area, then this is a good post for you !

This bar – restaurant is situated in São João da Caparica ( for those unaware , the most civilized part of Costa with private car parking , well organized and with great shade) . It’s called Sunset Club and it was redecorated about a year ago by me. I mean , really , was not only redecorated . The previous bar was practically turned to the ground and we were able to design a whole new space, redefining the layout , designing the new bar , choosing materials , lighting … we put our finger on just about everything, including the complete refresh of the logo . I was just a little sad I had to inherit the tables and chairs from the sun terrace . Actually I did just a little on the terrace … but ready …. I must not complain . And actually, it was a pleasure working with this team on putting this project together!

These photos were taken in 20 minutes ( literally) by my friend Teresa Aires , after a pretty late winter lunch. One of those  that ends in a most magical way … complete with a delicious sunset! – That precise moment when we see the sun going down as we are socializing  with a great mojito in our hands… we realize the bar has the only name possible… Sunset Club . Couldn’t have had a better name!

Hope you have liked it! – Who knows we might see each other this summer in São João…

XOXO,

MARIA

O Sunset Club tem página no Facebook [aqui]

Praia de S. João da Caparica

2825-000 Caparica, Setubal, Portugal

tel – 919 202 508

e-mail –  sjoaosunsetclub@gmail.com

 

The shelter of the nomad

Abril 22, 2014 in DESIGN INSPIRATION

Quando Diane Von Furstenberg decidiu montar os headquarters do seu império no distrito de Meatpacking em Nova York há 10 anos, não faltou quem a desencorajasse por estar a ir para uma área menos nobre da cidade, com cheiro de talho e muita ralé nas ruas. Mas ela fez o que o seu instinto mandou, como sempre. Por isso é uma trend setter. Os outros foram na “onda” e hoje este edifício está no centro de uma das zonas mais hip da cidade porque não há quem não queira estar por perto. Nos últimos 10 anos abriram os hotéis e restaurantes mais cool e não há ninguém que vá a NY que não queira passar por esta zona boémia. E é assim esta penthouse no ultimo andar do edifício DVF em que Diane decidiu fazer um aparamento só para si… boémia, acolhedora e cheia de boa energia.

Esta mulher, que é casada com o milionário (Barry Dillar), que tem um império de moda incalculável e que não há lugar no mundo onde goste de estar que não tenha uma casa, recusa sempre o rotulo de burguesa. Descreve-se como eclética, nómada e boémia. Um espírito livre que nunca conta os seus sonhos antes de os concretizar e que um dia teve uma visão do tipo de mulher que queria ser e foi seguindo o caminho que a levou onde está, no lugar de mulher, mãe (avó) de família e profissional realizada… para não dizer… living legend, que é na verdade, o rotulo que lhe assenta que nem uma luva!

Este apartamento que é só dela, (porque quando está em NY, o casal Dillar, tem ainda outro apartamento no hotel Carlyle onde ficam quando estão os dois na cidade), é uma penthouse no 6º andar de um típico edifício vitoriano de tijolo encarnado nova yorkino. É o espelho de uma vida dedicada a viajar, carregado de peças com cheio dos quatro cantos do mundo embrulhadas pela sofisticação de obras de arte, móveis vintage e uma linguagem forte de conforto. Todos os cantos transpiram comodidade sofisticada. Só de olhar dá-me vontade de não sair daquele mega sofá mostarda. Para não falar na cama/tenda. Um dia, quando for grande, ainda hei-de ter uma cama assim… – Parabéns à dupla de arquitetos Amale Andraos e Dan Wood  por este belíssimo trabalho de recuperação, transformação e interpretação de estilo!

[fotos retiradas do site da AD]

Em Dezembro de 2013 a minha amiga Paula Pinto Villas-Boas, de quem já vos falei [AQUI] por ser a designer da marca de fatos de banho Bikini Society, esteve em Nova York e postou esta foto no seu Instagram só para as amigas (como eu) ficarem a “babar” muito.  Já desde essa altura, e depois de encontrar esta reportagem no site da AD, que tenho andado com vontade de fazer este post. Porque inspiração nunca é de mais e esta casa é isso mesmo. Tal como estas duas mulheres na foto… Pure Inspiration!

BEIJINHOS E BOA 3a FEIRA!

MARIA

P.S. – Para quem não tem passado por aqui, queria só lembrar que até amanhã, estamos a promover um passatempo irresistível com as Pratas Topázio. Quem quiser saber detalhes para poder participar, siga este link [AQUI].

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: