A white dress for a white Christmas…

Dezembro 13, 2016 in FASHIONABLE

Vestido Branco Self-Portrait

Por falar em kits de Natal lembrei-me desta minha produção para a revista Caras Moda (que não cheguei a partilhar convosco) em que tinha um vestido branco que adoro também da Self-Portrait. Apesar de me ter achado um grande “suspiro” naquele dia, a verdade é que um vestido branco é sempre inspirador para um autêntico “White Christmas”. Pode também ser uma escolha acertada para uma noite de passagem do ano carregada de energias positivas. O branco tem isso… é leve, puro… e mesmo correndo o risco de parecermos um ternurento boneco de neve, um vestido branco é chic e mais nada.

Este, pelo que percebi já não existe on-line mas encontrei alguns vestidos brancos no site Revolve… Espero que gostem!

White Dresses REVOLVE

www.revolve.com

Já agora, partilho o video que foi publicado no site da Caras, onde podem ver mais algumas das minhas escolhas. Na altura fui ao Espace Cannelle, no Estoril e trouxe para fotografar algumas peças especiais do Christophe Sauvat, incluindo uns kaftans bordados, uma tunica estampada cor-de-rosa e um blazer de lantejoulas preto. Trouxe também um casaco de malha branco com gola de pelo da Blue Marine que ficaria lindo sobre qualquer um destes vestidos brancos…

beijinhos

Inspiration “Summer in the City”

Agosto 11, 2014 in FASHIONABLE

Summer in the City

1.  Kenneth Jay Lane / 2. YSL / 3.  Valentino / 4.  J Brand / 5.  Christian Louboutin

Já estou de volta destas curtas mas proveitosas férias! Não queria recomeçar a minha rotina do blog sem primeiro terminar o assunto do ultimo post que publiquei há uma semana – Summer in the City. Especialmente porque várias leitoras perguntaram sobre a origem dos brincos e dos calções que usei para a festa dos 40 anos da minha amiga Nat. Pois bem, os calções foram um presente de uma amiga e são da coleção verão 2013 – Christophe Sauvat, que, apesar de já não vender calções iguais, este ano inaugurou o seu site de vendas on-line que  podem espreitar  [AQUI]. Os brincos são para lá de antigos e de marca incerta. Já vos tenho dito, aqui, que se estiver a usar alguma peça que ainda possam comprar, partilho, como já tenho feito, mas a verdade é que não renovo o meu guarda roupa a cada estação. Por isso espero que consigam usar os looks que publico como inspiração. Consigo imaginar um monte derivações do kit que usei naquela noite… Este que partilho hoje é só mais uma possibilidade e talvez mais fácil de conseguir. Uns calções e um top rosa com acessórios laranja e uns brincos turquesa. Sim, assumidamente viciada em pedras turquesa! Já sabem… não é segredo!

Amanhã volto para vos contar por onde andei nos últimos dias!

BEIJINHOS,

MARIA

In English

I’m back from our short but great vacation! I didn’t want to start my blog routine without first finishing the subject of the last post I published a week ago – Summer in the City. Especially because several readers asked about the origin of the earrings and the shorts that I wore to my friend’s 40s party. Well, the shorts are from the 2013 summer collection – Christophe Sauvat that, although no longer sell the same shorts, this year launched its online site [HERE]. The earrings are beyond ancient and from an uncertain brand. I have already said that if I am wearing something that can still be bought, I will share it, as I have already done, but the truth is that I don’t renew my wardrobe every season. So hopefully you can use the look for pure inspiration. For example, I can imagine lots of different kits inspired from that one outfit … This one I am sharing today is just one more possibility and perhaps easier to achieve. Pink shorts and a pink top with orange accessories and turquoise earrings. Yes, I’m admittedly addicted to turquoise stones! You know … it’s no secret!

Tomorrow I’ll come back to tell you all about where I’ve been for the last few days!

XOXO,

MARIA

Um restinho de espirito Natalício….

Janeiro 9, 2014 in MY WORLD OF INTERIORS, RANDOM STUFF

Bem… antes que chegue o Carnaval, não queria deixar de partilhar convosco esta reportagem com algumas fotos do Chá de Natal que a minha amiga France Ame-Balivet ofereceu às suas clientes e amigas alguns dias antes do Natal na sua loja no Estoril, o Espace Cannelle!

Quem me segue no INSTAGRAM sabe, porque fiz um post nesse dia, que fui eu a responsável pela imagem natalícia das montas e de alguns apontamentos decorativos dentro da loja! – Foi um pedido um pouco inesperado e muito em cima da hora, mas não gosto de dizer não a uma amiga nem gosto de virar as costas a um desafio, por isso numa 5a feira ao final da tarde sentei-me para imaginar uma solução festiva para as montras da Cannelle e na 2a feira seguinte as montras estavam montadas, lindas e iluminadas!

Os ambientes resultaram simples, mas requintados! – Exatamente da forma que eu vejo as escolhas da France para o seu Espace Cannelle! – Deixo-vos então com as imagens de uma tarde bem passada na melhor companhia!

Eu muito bem acompanhada pela anfitriã

Os meus queridos primos Elsa Matias e Fernando Hipólito com a anfitriã

Que casal cool!! – A minha irmã Ana Mesquita e o meu cunhado João Gil

A minha amiga e colega de profissão Cristina Jorge de Carvalho

O talentoso designer Christophe Sauvat com os seus filhos lindos

A sempre impecável Vicky Fernandes

A querida Madalena Pinheiro sempre com a maior pinta, aqui na companhia da France

Eu tão bem acompanhada pelas super simpáticas bloggers Mia Relógio e Mafalda Antunes

Todas a condizer…

Espero que tenham gostado! – Escusado será dizer que se passarem pelo Espace Cannelle já não o vão encontrar vestido de Natal!!! – Ouvi dizer que a France está já em grandes preparativos para receber a Primavera…

Beijinhos para todas,

Maria

Espace Cannelle – The smell of Paris

Maio 23, 2013 in FASHIONABLE

Ontem olhei para o meu “instituto de meteorologia privado” que anda sempre comigo no IPhone e constatei com muita, mesmo muita alegria, que a vaga de frio polar foi definitivamente para onde nunca devia ter saído, ou seja… muito provavelmente voltou para o Polo Norte, deixando aqui a pequena Península cheia de sol e com algum calor que tão bem a caracterizam neste mês de Maio… Ou seja… Praia here we go!!

Vinha de Lisboa, ainda com algum tempo antes de ter que ir buscar a Clarinha à escola e o pensamento de “Fatos de Banho Eres” foi sendo persistente e acompanhou-me pela A5 de tal forma que em vez que fazer a auto-estrada até ao fim, fiz uma saída estratégica e meio brusca para o Estoril que me valeu uma apitadela (bem merecida!) e só parei à porta do Espace Cannelle!- E pronto, foi com enorme alegria que conheci o novo membro da grande e numerosa família de swimwear que habita no meu armário. Talvez até vergonhosamente extensa, mas linda! “Eres, diz Olá à tua nova dona!!!”

Deixem-me só contar-vos que esta loja maravilhosa que comemora este ano 25 anos de bom gosto é uma das referencias de um Estoril Chic e Charmoso! – Que eu adoro, claro!

Eu sei que a Vogue Portugal a considerou uma das 4 melhores lojas portuguesas multi marca, ao lado da Fashion Clinic, Stivali e Fátima Mendes, mas eu tenho que vos explicar o que a torna só, um bocadinho de nada : ) , mais especial… Um, está no Estoril. Dois, France Ame-Balivet, a dona, mentora, fundadora… a alma desta loja que sempre nos consegue tornar mais bonitas!! Uma advogada “parisienne” que trouxe com ela o charme que, à 25 anos, faltava à grande parte das lojas portuguesas… aquele cheiro a Paris que nos encanta!!

A verdade é que infelizmente a linha está a ficar despovoada de lojas de referencia… a maior parte delas mudou-se de malas e bagagens para Lisboa ou para os grandes centros comerciais, por isso estas lojas de exceção, onde somos recebidas com um sorriso, onde as colaboradoras (atenciosas e bonitas) sabem o nosso nome e onde sabemos que o que formos comprar, para além de ser giro, de marca… é também muito exclusivo, não tendo que ser necessariamente caro, são pequenas pérolas e marcas de um Estoril no seu melhor. Mesmo ao lado do Hotel Palácio, um dos mais bonitos de Portugal, nas charmosas Arcadas do Estoril, ali fica esta loja, tão parecida com as que só estamos habituadas a encontrar em St. Tropez ou St Barth…

Tudo isto para vos contar que fui à Espace Cannelle para comprar um fato de banho e acabei por ter vontade de trazer metade da loja no saco, mas como devem imaginar, não era financeiramente viável, e depois de 20 minutos à conversa com a France, decidi fazer este post com a sua total aprovação, claro! Se calhar o primeiro de muitos onde vos tentarei dar a conhecer as coisas boas que ainda se podem encontrar nesta maravilhosa Linha do Estoril! – Ou seja, saí da loja com um fato de banho novo e mais um monte de sacos lindos, com as peças que usei  aqui nesta “photo-shoot” caseira, em que eu fui a modelo, maquilhadora, cabeleireira e produtora de moda e a Joana d’Ornellas e a Ana Fiúza que são as minha maravilhosas e polivalentes assistentes, alternaram entre fotógrafas e assistentes de fotografia e produção e em 15 minutos tirámos um monte de fotos giras e divertimo-nos à grande. Porque, como a própria Joana disse e bem, passar o dia sempre a fazer a mesma coisa, não tem piada nenhuma! : ) – Os nossos clientes que nos desculpem…

1. Fato de Banho Eres

2. Páreo Christophe Sauvat

3 Calções Christophe Sauvat

Com estas 3 peças eu consigo criar looks diferentes e posso passar de um registo praia para um almoço ou sunset-drink. Este fato de banho quando o vesti com o páreo ficou com o registo praia, quando o vesti com os calções virou um top no mesmo segundo. O páreo passou a echarpe e vou-vos contar…. estes shorts são mais giros que a encomenda!! – Não sei se vou conseguir resistir a comprar uns!!!! Que grande desgraça…. – Outra coisa boa que este fato de banho tem é que não tem alças e vou poder ficar sem estas marcas de biquini que, como podem constatar pelas fotos, não são propriamente flatering!

E cá estou em com o mesmo fato de banho e com o lenço ao pescoço… pronta para um Mojito! : ) – A pulseira linda com a caveira em brilhantes também é GAS!

 

1.Sandálias de verniz Barbara Bui

2. Camisa Red Valentino

3. Calções Christophe Sauvat

 

Estes calções com uma camisa branca linda de morrer e estas sandálias de verniz com um salto daqueles que eu adoro, leva-nos, literalmente para qualquer lado!! – Sim, se for advogada muito provavelmente não a levará para uma reunião de negócios, mas estamos a imaginar um cenário de férias… night & day…. Estou apaixonada por tudo!!!! – Gostei tanto que até fiquei armada em boa para a fotografia… reparem! Muito bom!! ; )

1.Sandálias Barbara Bui

2. Vestido de malha de algodão Lenny

3. Clutch salmão e dourado Diane Von Fustenberg

4. Brincos GAS

Este look é maravilhoso para uma festa de verão! E tem a particularidade de ser um vestido hiper-versátil! – Se o virem no Espace Cannelle vão encontra-lo na secção de saídas de praia. Eu chamo estes vestidos “easy dresses”! Podemos ir com ele para a praia, para uma tarde de compras com sandálias rasas e para uma festa com saltos altos. Acrescentamos uma clutch e vira chic!! – Estes brincos da GAS são outro caso de paixão e ficam lindos com o salmão da clutch DVF que tem a particularidade de ser dourada de um lado e nude do outro. Mais uma peça hiper-polivalente!!

1. Vestido Barbara Bui

2. Sandálias de verniz Barbara Bui

3. Clutch Cobra DVF

E pronto, para acabar e como não podia deixar de ser, porque o Espace Cannelle é conhecido por ser um fabuloso resorce para vestidos de festa e cerimonia, escolhi este vestido Barbara Bui a que resolvi dar um nó na frente com as pontas caídas da seda. Pode, claro, ser usado de qualquer das maneiras e só por isso é mais um dois-em-um! Vejam como foi apresentado na passerele (aqui). Pode não ser o vestido ideal para levarmos a um casamento (a não ser que sejamos a noiva…. acho que com a produção certa este vestido se transforma no vestido de noiva perfeito! – Entenda-se, estou a pensar na noiva de registo, festa num jardim… umas segundas núpcias, um coisa mais cool…) mas é perfeito para um aniversário, baptizado…. e tem uma coisa otima… como é branco, podemos já começar a planear a próxima Passagem de Ano no Rio de Janeiro. Ó pra mim, a deitar flores a Iemanjá num vestidinho Bui…. Dream!!!!!

Querida France, obrigada por me ter deixado brincar às Barbies com estas peças maravilhosas! Senti-me uma princesa!

Amigas do Blog, espero que tenham gostado do post, que tenham sentido as minhas boas energias para este verão, que tenham ficado um bocadinho inspiradas e já sabem… se passarem no Espace Cannelle digam que vão da minha parte!!! Tenho a certeza que terão tratamento VIP! ; )

UM BEIJINHO,

MARIA

P.S. Para mais informação sobre a Espace Cannelle sigam este link (aqui)

In English

Yesterday I looked at my “private meteorological institute” that always walks with me in my IPhone device, and was truly joyful  realizing the polar cold  was definitely where it should never have left… in  the North Pole, leaving here the small peninsula full of sunshine and some heat so characteristic of this month of May … Beach, here we go!

So, as I was driving home  from Lisbon, I still had some times in my hands before I hat to be at school to pick up Clarinha and there was this very persistent thought in my head…”Eres Swimwear” was all I could think about and the nature of the though was being so persistent that accompanied me all throwout A5. So, instead of driving all the way to Cascais, I made a strategic sharp exit to  Estoril and made my fist stop at Espace Cannelle! – And voila, it was with great joy that I met the new member of the great and large swimewere family that lives in my closet. Perhaps embarrassingly large, but beautiful! “Green Eres, say Hello to your new owner!”

Let me just tell you that this wonderful shop, which this year celebrates 25 years of good taste, is one of the references of a Chic and Charming Estoril! – That I love, of course!

I know that Vogue Portugal considered it one of the 4 best Portuguese multi brand stores, next to the Fashion Clinic, Stivali and Fátima Mendes, but I have to explain to you what makes it just a tiny little bit :), more special. .. One –  is in Estoril. Two – France Ame-Balivet, the owner, mentor, founder … the soul of this shop that somehow always makes us feel beautiful!

The truth is that, unfortunately, the the Estoril Cost is getting depopulated by stores of references … most of them moved to Lisbon or to big shopping malls, so these Reference Stores, were you are received with a warm smile, where the kind assistants know your name and where we know that what we buy, in addition to being of a fine brand, good quality  … is also unique, not necessarily having to be expensive, are like small pearls in Estoril and together make it’s “best-off”. Right next to the Hotel Palacio, one of  Portugal finest, located in the Estoril charming arcades, there is this store. I am sure that if you decide to go there, you will most likely be delighted!

All this long introduction to tell you that I went to Espace Cannelle yesterday to buy a bathing suit and I ended up wanting to bring half the store in the bag, but as you can imagine, that would not be a money-wise decision, so after talking with France for a little wile, I decided to write this post with her full approval, of course! Maybe the first of many where I will try to get to show the good things that can still be found in this beautiful Estoril Coast! – That been said, I left the store with a new bathing suit and a lot of beautiful bags full of nice pieces that I used  in this “home-made photo-shoot”, where I was not only the model but also the makeup artist, hair-dresser and fashion producer . Joana d ‘Ornellas and Ana Fiuza which are my wonderful assistants, were also styling assistants and alternated between being photographers and producers and in only 15 minutes (literally) we took a bunch of cute pictures and had the best time. Because, as Joana very well pointed out, it’s not as fun if you do the same thing everyday over and over. We all loved the change. Our clients will just have to excuse us….

Dear France, thank you for letting me play Barbie with these wonderful pieces! I felt like a princess!

Friends of the Blog, I hope you enjoyed the post, hope you have felt the good summer energy, hope you  have been a bit inspired and please don’t forget… if you pass by Espace Cannelle do mention you come on my part!! I’m sure you will get a VIP treatment! 😉

XOXO,

MARIA

PS. For more information about the Espace Cannelle follow this link (here)

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: