Easter Fashion Inspiration

Abril 18, 2014 in FASHIONABLE

 

[Shopping List]

Olá a todas!

Decidi fazer este post não só porque recebi algumas mensagens a perguntar onde comprei o vestido Navy de lantejoulas que usei no dia em que fotografei a mesa de Páscoa, mas também porque como tenho andado tão a mil e por isso meia afastada dos meus posts, porque hoje ninguém me apanha a trabalhar e porque, invariavelmente, acordo sempre antes de todos cá em casa e ainda está tudo a dormir… aproveitei para partilhar com as minhas leitoras não só a origem do vestido como também “brincar um bocadinho às bonecas” que é uma coisa que adoro fazer.

Pois então, não tem grande segredo… Este vestido é da Zara! Tem só um pequeno problema…. É tão giro como barato o que é fantástico mas é tão curto (curtíssimo) como desconfortável. Por trinta e poucos euros não se pode pedir muito mas as lantejoulas são duras e arranham. O vestido é duro como um bacalhau seco… mas pronto, a malta não se importa de sofrer um bocadinho, verdade?!

Deixo-vos três interpretações completamente diferentes para o mesmo vestido e possíveis de serem usadas agora pela altura da Páscoa. Quem diz um Easter Brunch, pode também ser um almoço de Páscoa, como é obvio. Quando digo Romantic Night Out, também pode ser um jantar de amigos ou uma festa de aniversário. E o Shopping with Friends, pode ser um shopping em família, sozinha, um pequeno almoço com amigas… qualquer momento mais descontraído!

[Shopping List]

[Shopping List]

Espero que gostem e que se divirtam muito nesta Páscoa! – E toca a aproveitar esta maravilhosa 6a feira de sol. Porque, não quero ser chata, mas parece que a coisa vai piorar!

Já agora e para quem não passou por aqui ontem, estou a fazer um super Passatempo em conjunto com a Topázio! Sigam este link [AQUI] e não deixem de concorrer porque é  fácil e o prémio é TOP!

 

BEIJINHOS E BOA PÁSCOA!

MARIA

Loving Leopard + Pink together!

Fevereiro 19, 2014 in FASHIONABLE, MY CLOSET

Ainda a propósito do post de ontem e de usarmos “leopardo com cor-de-rosa”, andei aqui a dar umas voltas nos “shoppings ciberneticos”  à procura de inspiração para uns kits giros que misturassem de uma forma cool estes dois elementos.

Adoro esta conjugação. Aliás, aquelas que seguiram o meu Instagram no ano passado, sabem que para mim, leopardo não é um padrão. É um neutro indispensável ao bom funcionamento no nosso guarda-roupa. Ninguém, nem nada, fica mal com print leopardo!… Ou talvez não… esqueçam o que eu acabei de dizer! Acho que me precipitei! –  Já vi grandes atrocidades serem feitas com este print. Pode ficar maravilhoso mas também pode “descer o nível”bem lá para baixo, se não se tiverem alguns cuidados.

Seja como for e para aquelas que não estejam 100% seguras a usar este print, estas 3 sugestões que vos deixo são uma formula segura de se usar leopardo (pouquinho… só mesmo uma gracinha) com cor-de-rosa. Uma combinação perfeita para ocasiões completamente diferentes. Aqui ficam com uma sugestão para um dia de trabalho, uma saída de fim-de-semana e para uma festa mais formal. Agora que a época dos casamentos e batizados se começa lentamente a aproximar, poderá bem ser uma sugestão divertida, esta “Hip Doll”…

 

1. Camisola de lã preta gola alta J Crew

2. Brincos de brilhantes

3. Saint Laurent Petit Cabas Classique Leather Tote – ADORO!!!

4. Calças em pele cor-de-rosa – J Brand – EU GRAMAVA MESMO, MAS…

5. Iriza pumps em cetim com print leopardo de Christian Louboutin

 

1. T-shirt Vintage Cotton cor-de-rosa J.Crew

2. Colar com pedras pretas

3. Carteira em camurça preta Balenciaga

4. Calças de ganga boyfriend gastas da Zara

5. Sabrinas leopardo

 

 

1.Vestido de crepe cor-de-rosa Alice + Olivia

2. Brincos turquesa Kenneth Jay Lane

3. Clutch preta Balenciaga

4. Sandalias leopardo

Espero que estas minhas propostas vos tenham inspirado! – Eu própria fiquei com vontade de comprar uma peça ou outra. Para aquelas que tenham ficado tentadas, aqui ficam os sites de busca…

[www.mytheresa.com]

[www.net-a-porter.com]

[www.balenciaga.com]

[www.zara.com]

[www.jcrew.com]

Qual a vossa peça ou look preferido? …Se é que gostam minimamente de conjugar Leopardo com Cor-de-Rosa… Contem-me!

BEIJINHOS PARA TODAS,

MARIA

In English

About the yesterday’s post and mixing pink with leopard print, I did a few laps around the cuber-shopping to look for some inspiration to come up with a few looks that mixed this two elements together.

I absolutely love this combo . I am sure, those who followed my Instagram last year , know that, for me, leopard is not even a print. It’s a key neutral to our wardrobe . Anyone, or anything, couldn’t go wrong with leopard print ! … Or maybe not … forget what I just said ! I think I didn’t think it through ! – I’ve seen great atrocities being made with this print . It can look wonderful but it can also “lower the level ” way down, if you don’t do it properly!

Anyway , for those of you who aren’t 100 % about how to use it and mix it , these 3 suggestions are a safe formula to wear Leopard ( just a little ) with pink . A perfect combination for completely different occasions . The first one  for a work day , a more relaxed one for the week-end and the last one for a more formal party . Now that the “weddings season” slowly approaches , this “Hip Doll” may well be a fun suggestion…

I hope you got inspired! – I must confess I could just rush out and buy one or two of this items. Like the YSL Pink tote… So cute!!!

I would love to hear what’s or favourite look or item? The one you would wear strait away…

XOXO,

MARIA

All about “Pink Dresses & Black Belts”

Janeiro 22, 2014 in FASHIONABLE

Depois do post de 3a feira em que gabei o vestido cor-de-rosa que a Amy Adams levou ao Critics Choice Awards, (aqui) e depois de vos ter contado que me “apaixonei” pela Jennifer Lawrence no dia em que ela apareceu na passadeira vermelha dos prémios SAG, em 2011, com um maravilhoso Oscar de La Renta rosa neon… achei que, não só devia partilhar convosco essa imagem (apesar de imaginar que todas saibam exatamente do que falo) como devia fazer um post de inspiração com várias formas diferentes de usarmos um vestido rosa com o belo do cinto preto!

De todos os kits “vestido cor-de-rosa com cinto preto” que já vi este é, muito provavelmente, o mais memorável. Porque o tom de rosa estava no ponto, porque o próprio corte assimétrico do vestido a favorecia incrivelmente, pela forma estruturada com que usou as alças do vestido e porque o cinto de veludo, em forma de laço, que obviamente não fazia parte do vestido, foi o acessorio perfeito. Foi há 3 anos e ninguém se esqueceu deste momento… foi um verdadeiro “fashion moment”, daqueles que a malta gosta!

Inspirada neste “Fashion Moment” elaborei 3 looks completamente diferentes, para ocasiões distintas, para que possam ficar com uma ideia de como esta combinação pode ser perfeita para irmos a um casamento, uma mega festa ou só mesmo para um dia cool de verão…

Há primeira vista este look pode ser perfeito para ir a um casamento, uma festa onde sabemos que todas as nossas amigas vão estar no seu melhor, um cocktail ao final da tarde num dia de primavera, ou mesmo para um jantar romântico, desde que o restaurante seja alguma coisa de jeito… Ninguém vai assim para a tasca das sardinhas mesmo que esteja completamente apaixonada, certo?!

1. Vestido de renda DVF – MyTheresa

2.Brincos Kenneth Jay Lane – Shopbop

3. Sinto Marni –  Net-a-Porter

4. Clutch envelope Balenciaga – MyTheresa

5. Sandalias Stuart Weitzman – Shopbop

Este look é ideal para uma “super festa” em que o dress code seja “vestido comprido”. Pode ser perfeito para um casamento à noite… Não sei se reparam no pormenor que a clutch encarnada está a condizer com a sola dos Loubouttin. Adorei este vestido mesmo assim como está vestido na modelo, mas tenho a certeza que ficará bastante mais giro com um cinto preto. Muuuuuito mais!

1. Vestido Temperley of London – Shopbop

2. Colar Kenneth Jay Lane – Shopbop

3. Brincos Kenneth Jay Lane – Shopbop

4. Cinto de tecido com laço, Lanvin – Net-a-Porter

5. Clutch encarnada Bottega Veneta – MyTheresa

6. Pumps de verniz preto Christian Louboutin – MyTheresa

Este é o look perfeito para um almoço ou um jantar informal, um passeio num dia de verão ou mesmo um bom kit para levar para férias. Este gênero de vestido é sempre prático, versátil e muito fácil de dobrar e pôr na mala. De dia pode ser hiper descontraído mas se à noite mudarmos para umas sandálias de salto alto e trocarmos a totte por uma cluch a coisa fica resolvida!

1. Vestido Ramy Brook – Shopbop

2. Colar Kenneth Jay Lane – Shopbop

3. Cinto B-Low the Belt em pele entrelaçada – Shopbop

4. Flats em pele preta Balenciaga – MyTheresa

5. Totte em pele laranja Bottega Veneta – MyTheresa

E pronto… já chega de conversa de trapos! – Espero que este Rosa todo tenha servido, para, pelo menos, alegrar esta vossa 5a feira de Janeiro. Dos 3 looks qual é o vosso preferido?? Eu acho que não consigo escolher. Gosto de cada um por diferentes razões e para diferentes ocasiões, mas talvez o primeiro seja assim aquele que comprava já! Já perceberam que eu e um vestidinho de renda a coisa pega!  – Mas contem-me de vossa justiça… Já sabem que adoro ler as vossas opiniões!

BEIJINHOS,

MARIA

In English

After the post from Tuesday where I went all over the pink dress that Amy Adams wore to  the Critics’ Choice Awards, and after letting you know  that ” fell in love ” with Jennifer Lawrence on the day she showed up for the 2011 SAG awards, with a gorgeous Oscar de la Renta neon-pink dress … I thought that I should not only share with you these picture (although I imagine you all know exactly what I am talking about ) as I should also grab some information for inspiration showing you 3 different ways of using a beautiful pink dress with a black belt !

Of every outfit of a ” pink dress with black belt ” I’ve seen this FL one is most probably the more memorable one. Because the shade of pink was on point, because the asymmetrical cut of the dress itself incredibly flatered her,  because of the structured way she wore the straps of the dress and, of course, because os that velvet belt, bow-shaped , which was obviously not part of the dress , but turned out to be the perfect accessory . It was 3 years ago and no one has ever forgotten that moment … it was a real “fashion moment” , the ones we are obsessed about!!

Inspired by this “Fashion Moment ” I came up with 3 completely different looks for different occasions , so you can get an idea of how this combination can be perfect to go to a wedding , a mega party or even just for a cool summer day .. .

Hope all this pinkness was enough to brighten up your winter thursday! – Let me know wish is your favourite look? I will love to hear what your thoughts are!

XOXO,

MARIA

Loving my very affordable red lace dress!

Janeiro 13, 2014 in FASHIONABLE, IN THE PRESS, MY CLOSET

Olá! Espero que tenham tido um bom fim-de-semana!!

Ontem fiquei acordada até tão tarde… Estive a ver os Golden Globes e hoje só me apetece falar da Red Carpet e dos prémios… grande excitação! – Mas depois sei que quando deixo passar um assunto, dificilmente lá volto, por isso hoje não quis deixar de vos contar onde comprei aquele meu vestido de renda encarnado que tantas acharam giro. Por isso faço aqui uma pequena volta ao Chá de Natal do Espace Cannelle… Houve quem me perguntasse se era Dolce & Gabana ou Valentino porque este inverno fomos, efetivamente, bombardeadas com imagens de inumeros vestidos de renda destas duas marcas. – A revista Flash! escolheu este meu look para a sua rubrica de estilo e como exemplo usou exatamente um vestido D&G, mas este meu vestido, em boa da verdade, e só cá para nós, não custou um décimo de um Valentino ou Dolce & Cabana. E ainda bem, porque confesso que, gastar dois mil euros num vestido de renda encarnada, nunca seria uma opção. Primeiro porque não gasto esses valores em vestidos, depois porque seria um muito mau investimento. Quantas vezes usamos um vestido de renda encarnado numa estação? … não consigo imaginar mais que 3…  Ou seja, não é preciso ser uma sumidade em matemáticas aplicadas para fazer as contas e perceber que cada utilização de um vestido deste valor sai pornograficamente cara! No thank you!

Por isso mesmo, vos deixo aqui 3 outras interpretações possíveis e divertidas para este mesmo vestido que é uma versão económica dos anteriores. É Kardashian Kollection for Lipsy London. Giro, barato, acentou-me como uma luva e nem tive que sair de casa para o comprar. Nota 10!

Para um jantar especial ou para um cocktail de inverno, juntei peças muito parecidas com as que usei naquela tarde. Neste caso, o vestido com um casaco preto e branco, a clutch encarnada que irá sobressair se pensarmos ter o casaco vestido a maior parte do tempo e uns stilletos de verniz preto que ficam sempre hiper chics com qualquer look!

 1.Kardashian all over lace midi dress Lipsy London

2. Colar J.Crew

3. Sobretudo Jacard Ikat em SALDO na Blanco

4. Rockstud Pumps Valentino

5. Clutch encarnada de pele Saint Laurent

Também pode ficar muito giro e mais convencional optar por peças neutras que deixem o encarnado e a renda serem os verdadeiros protagonistas! – Neste caso um casaco preto não ficaria tão bem, por isso ou investe (pouco) num casaco encarnado, ou tem um casaco leopardo (que aqui fica muito giro de certeza) ou é melhor deixar esta opção para a primavera, quando as mangas do vestido forem o que precisamos para nos sentirmos quentinhas.

1.Kardashian all over lace midi dress Lipsy London

2. Colar de pérolas rosa J. Crew

3. Carteira nude Saint Laurent

4. Stilletos de verniz nude Saint Laurent

Esta ultima opção é a mais divertida e a que tira mais importância ao vestido. Depois de um casaco rosa e uma carteira amarela, quem se vai lembrar muito bem como era o vestido por baixo?? Renda?… um pormenor. Acho que encarnado realmente pode ter várias interpretações e não ter que dar sempre o ar “Cheguei!” que lhe está associado!

1. Kardashian all over lace midi dress Lipsy London

2. Blazer rosa em SALDO na Zara

3. Carteira em pele amarela Balenciaga

4.Pumps cor-de-laranja em SALDO na Zara

Espero que tenham gostado desta brincadeira de brincar as bonecas! – Nem imaginam como me divirto com estas coisas… – Desejo-vos uma super segunda feira e relembro que amanha vamos aqui anunciar a sortuda que ganhou o passatempo Estee Lauder!! – Já estou cheia de curiosidade para saber quem é!!

DOS 3 LOOKS, QUAL O VOSSO PREFERIDO??

Beijinhos,

Maria

In English

Hi! I hope you had a good week- end !

Yesterday I was up so late … to watch the Golden Globes that today I just feel like talking about the Red Carpet and the Awards … I just get exited about these events! – But then I know that when I get into other subjects I hardly go back to a previous one, so today I decided to write a post about that red lace dress that so many of you thought it was cute. So let’s go back to the event at Espace Cannelle … Some have asked me if the dress was Dolce & Gabana or Valentino. This season we were bombarded with countless images of lace dresses from these two brands . The magazine Flash ! chose this look for their article on style and they suggested a DG dress for the look. Well let me tell you that my dress did not cost a tenth of a Valentino or a Dolce & Gabana dress. And thank goodness because spending two thousand euros on a dress wouldn’t be an option . First, because I don’t spend that kind of money on a dress like this as I find it a very bad investment . How often do we wear a red lace dress in one season? … I can not imagine more than 3 times! That been said, I don’t need to be a math genious to realize that each time I wear that dress it’s costing me a pornographic amount of money! No thanks!

Therefore, I leave you with 3 possible interpretations for the same dress that is an economic version of the Kardashian Kollection for Lipsy London . Cute , inexpensive, fites me like a glove and I didn’t even have to leave the house to buy it. Love it! 

I hope you like the post and the suggestions! – I must confess I have true fun doing this fashion things… – I wish you all a super Monday and I would like to remind you that tomorrow we will be announcing the lucky winner of the Estee Lauder Giveaway! – I can’t tell you how curious I am to know…

FROM THE 3 LOOKS, WHICH IS YOUR FAVOURITE?

Xoxo,

Maria

Maxi skirts are cool!

Junho 7, 2013 in MY CLOSET

CASCAIS, JUNE 2nd 

Máximum – 29ºC

Minimum – 10ºC

CLEAR SKY AND LOTS OF SUN. A PERFECT DAY!

9:30 a.m.

T-shirt nude –  Zara

Saia de seda plissada – Ted Baker 

Ficam assim respondidas as várias perguntas que recebi no Instagram sobre a origem desta saia : )

Casaquinho de malha rosa – J. Crew

Colar de cristais transparentes – J. Crew

Sandalias (super velhinhas) douradas – O L’autre Chose

Para variar, escolho quase sempre só no dia (e bem em cima da hora) o que visto. E foi o que aconteceu no domingo, para a primeira comunhão da Clarinha. Até tinha um vestido mais ou menos pensado mas há ultima hora achei que devia ir vestida de rosa pálido para ir a condizer com a minha princesa e depois achei que seria perfeito levar esta saia comprida porque como ia passar o dia inteiro de pé de um lado para o outro, podia usar as minhas sandálias de plataforma que são umas pantufas. De baixo daquele pano todo… ninguém ia ver o que eu tinha calçado. E pronto, a lógica foi esta. Sendo que, mesmo assim… cheguei a casa, tirei as sandálias e andei a tarde toda descalça… E digam lá se uma anfitriã descalça com uma saia destas não tem a maior graça?! – Eu adoro! De qualquer forma sei que sou suspeita porque por mim, salvo raríssimas excecões, vivia descalça….

A t-shirt de decote em V é sempre uma escolha facil e evidente… Tenho praticamente uma de cada cor por isso nem tenho que pensar muito. O casaquinho de malha rosa não durou muito…. ficava bem mas não teve serventia com o calor maravilhoso que ficou. O colar é o meu preferido… vira o disco e toca o mesmo! – Os colares com cristais transparentes ficam bem com praticamente tudo!

Estas maxi-saias podem levar-nos, literalmente, a qualquer lado. E têm uma vantagem sobre o vestido… ao conjuga-las com tops diferentes vamos criando looks que não se repetem. Como tenho recebido algumas mensagens a pedir para dar sugestões de vestidos e looks para festas de casamento, batizados e afins (coisa que se multiplica para muitas nesta altura do ano), deixo-vos com uma sugestão que, apesar de ter sido inspirada neste look, tem uma linguagem de cor muito distinta e acaba por resultar bastante mais sofisticado. Espero que gostem! – Pessoalmente, arrecadava já tudo! – Então a saia… Ui… muitos suspiros!

T-shirt decote em V –  J. Crew– 29,92 €

 Saia de malha em várias cores Missoni – Mytheresa – 900 €

 

Casaco de malha navy – J. Crew – 60,35 €

Colar de cristais transparentes – J. Crew167,36 €

Clutch turquesa – Balenciaga na Mytheresa – 725 €

Sandálias em verniz preto – YSL – Net-a-Porter – 625 €

Contem-me qual dos dois looks preferem? Aquele que usei em tons pastel e rosa ou esta sugestão em tons de verde e azul? Qual dos dois levariam a uma festa, se é que gostam de algum deles (?)…

 

UM BEIJINHO,

MARIA (a anfitriã descalça)

 5:00 p.m.

 

In English

I always pick up what I am going to wear literally the minute before I am going to get dressed. And that’s what happened on Sunday, for Clarinha’s first communion party. I thought I should dress in pale pink to match my princess, then I thought if I wore a maxi skirt it would be perfect because I was about to spend the whole day walking from one side to the other, and it would be ideal  to hide my platform sandals that are as comfy as old slippers. And voila, this was the logic…  got home, took off my sandals and walked barefoot all afternoon … there is one good thing about being the host ….  I just love the concept of beeing barefoot wile hosting a party! – But then again, I would live barefooted if I could, so…

The V-neck t-shirt is always an easy and obvious choice for me. I have almost one in every color so I just don’t need to over think. The pink knit cardigan did not last long …. it looked good but it was useless in the perfect sunny and warm day. The necklace is my old time favorite … -These clear crystal necklaces look good with almost anything!

You can take a maxi skirt, literally, everywhere. They also have a big advantage over one piece dresses … combined with different tops they can create totaly different looks. As I have been getting some requests from readers asking me to suggest wedding, baptisms and other parties outfits, I came up with a suggestion that, despite having been inspired by the way I was dressed for Clara’s first comunion,  has a a different aprouch on color and therefore turns out to be a much more sophisticated look. Hope you you like it! – Personally, I love every single piece! – The skirt … OMG!!!

Which look did you like the best? The pastel pink one that I wore or the green and tourquoise that I came up with for the post? Wich one would you take to a spring event? If you did like any of the two, at all…

XOXO,

MARIA (the barefooted hostess)

 

 

 

 

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: