Maine #1 – Kennebunkport Inn

Agosto 19, 2014 in GLOBETROTTER

Kennebunkport Inn

 

Se calhar já não se lembram, mas mesmo antes de ter ido para o Brasil, tinha feito um #tbt sobre as nossas férias do verão passado em Maine onde disse que iria voltar para vos deixar 3 sugestões sobre este lugar tão bonito. Eu sei que não é evidente fazer férias em Maine, não sei se alguém já pensou neste lugar como possível destino turístico…. Realmente não tem a água turquesa, nem a palmeira e a pinacolada, mas tem uma costa linda com aquele toque inimitável de New England que nos habituamos a ver nos filmes. As casinhas com os seus relvados imaculados, os picket fences, os faróis ao longo da costa, as ruazinhas de comercio numa versão Disneylandia Costeira e aquela fauna “uber preppy”, com camisas Ralf Lauren e vestidos J Crew, que habita estas cidadezinhas  nos meses de verão.

Este hotel, encontrei-o por mero acaso. Um dia fomos a Kennebunkport porque eu queria que o Salvador e a Clarinha tivessem a verdadeira experiencia de comer uma deliciosa Maine Lobster. Como não marcámos mesa e era Agosto, chegámos ao restaurante da moda e a espera era de 2 horas o que, sem crianças é a loucura… com crianças é simplesmente impraticável.

Saímos à procura de uma alternativa e foi o Salvador que disse… “mãe… está ali uma esplanada com bom aspeto” e a empregada da esplanada com bom aspeto (Restaurante One Dock), lá se compadeceu de me ver aparecer com duas crianças e arranjou-me uma mesa. Aprendi a lição. Em Agosto, em Kennebunkport, fazem-se reservas. Não há alternativa. A cidadesinha está cheia de turistas que, apesar de não apinharem as praias de areal extenso durante o dia, entopem, literalmente, os restaurantes à noite.

Mas o palpite do Salva foi mais que certeiro e comemos divinalmente. Comemos todos lagosta, claro. Em Roma é-se romano. Eu comi Bolos de Lagosta, a Clarinha uma Lobster Pasta e o Salvador, como seria de esperar, atracou-se ao belo do bicho inteiro com unhas e dentes. Este rapaz é um verdadeiro gourmet aventureiro. Desde sempre, não há nada que não faça questão de experimentar sempre que viajamos. É esquisito e parece difícil de comer?! Manda vir! -Em França comeu patas de rã, na Africa do Sul, carne de crocodilo…. já marchou muita coisa estranha para dentro daquele pequeno corpinho.

No fim da refeição e depois de já não ter muitas duvidas que, realmente tínhamos tido a sorte de jantar num belíssimo spot, percebemos que o restaurante One Dock, fazia parte de um hotel de charme. E que o cozinheiro era top chef e que o restaurante era premiado e tudo e tudo. Bingo! – Para não falar na decoração que era irrepreensível. New England Costal Style ao melhor nível. Muito beto mas muito giro!

Ou seja, uma ótima sugestão, não só para jantar como um bom lugar para ficar, se algum dia vos der na cabeça para irem para aqueles lados. (Kennebunkport fica mais ou menos a uma hora de carro do aeroporto de Boston)

One DockKennebunkport, Maine

dining_room

lobby

pool2comp

 

Para ficarem a saber tudo sobre este pequeno hotel, os restaurantes a que está associado e a pitoresca vila de Kennebunkport vejam o site.

[WWW.KENNEBUNKPORTINN.COM]

Hoje, ainda tenho pela frente uma viagem para o Algarve, pelo que, tenho que me pôr a andar!

BEIJINHOS,

MARIA

In English

You probably don’t remember , but right before he went to Brazil, I posted a #tbt from our last summer’s vacation in Maine where I said I would return to tell you about three great things about this beautiful place. I know it’s not the most popular vacation spot for us portuguese …. there is no turquoise water, palm trees or coconut water, but it has a beautiful coast with that inimitable touch of New England we are so used to see in movies. The houses with their immaculate lawns, the picket fences, the lighthouses along the coast, the downtown streets looking like a Costal version of Disneyland and that uber preppy crowd, with Ralph Lauren shirts and J Crew dresses.

We actually ended up dinning here by pure change. One day we went to Kennebunkport because I wanted Salvador and Clarinha to have the true experience of eating a delicious Maine Lobster. We didn’t book a table at the hit restaurant so, when we arrived there was 2 hour waiting which is is bad enough without children , so with children is pure madness.

We went out looking for an alternative and Salvador said … “Mom … there is that good looking outdoor place ” and the waiter at the “good looking outdoor place” seated me us as se probably felt sorry for me showing up with two children. I learned my lesson. In August, in Kennebunkport, you make a reservation before you leave the house. There is no alternative. The town is full of tourists.

But guess what, Salvador is a good one to take around in an unknown place. The restaurant was great! . We all eat lobster, of course. In Rome you do as the Romans do. I ate Lobster cakes, Clarinha had a delicious Lobster salad and Salvador, as expected, got the real think with the shell and all. This little guy is a true gourmet adventurer. Every time we travel some place, there is nothing that he will not experiment. In France he ate frog’s legs, in South Africa, crocodile meat …. that’s just his way.

At the end of the meal there was no doubt we had found a great spot. Then we realised the restaurant One Dock, was part of a charming hotel. And that the cook was a top chef and the restaurant was awarded. Bingo! – Not to mention that the decor of the hotel was flawless. New England Coastal Style to the best level. Very preppy but very, very cute!

That is a great suggestion, not only for dinner as a good place to stay if you ever decide to go to the New England Coast for summer (Kennebunkport is roughly an hour’s drive from the Boston airport)

For more information, and reservations, check out their site!

XOXO,

MARIA