First Communion and what to wear… A big deal!

Maio 27, 2013 in FAMILY BUSINESS

Imagino que não seja a única mãe que tenha andado com este pequeno dilema… Quem mais anda às voltas com a escolha do vestido para a Primeira Comunhão?! – Eu sou muito pouco convencional nos meus gostos, tenho que admitir…  Não adoro aquele género “noiva em ponto pequeno” que é tão popular entre as primeiras “comungantes”…

Quando há um mês, iniciámos este processo de começar a pensar em vestidos, eu comecei por me arrepender de não ter comprado um em Ibiza, quando lá estive no ano passado. Compro sempre uns vestidinhos de praia para a Clarinha mas poderia bem ter comprado um que ela pudesse usar na primeira comunhão… Eles têm os vestidos brancos mais giros e despretensiosos que conheço.  A Clarinha, por seu lado, achou que podia dar largas à sua imaginação e desenhou um modelo de vestido com um decote assimétrico, muitos folhos e um laço à cintura.

Durante duas semanas pairou no ar a possibilidade de comprar tecido e procurar uma costureira para executar o “modelo exclusivo” by Clara Hipólito, mas confesso que tudo me pareceu complicado e ligeiramente arriscado. Os dias foram passando…

Na semana passada quando fui a Paris (por um breve dia) levei comigo a incumbência de trazer o vestido mais lindo em que os meus olhos pousassem o olhar mas o tempo enganou-me e acabei por não conseguir entrar numa única loja… enfim, uma noticia que não foi fácil de dar no meu regresso quando cheguei de mãos a abanar… : ( – Estávamos a 15 dias da primeira comunhão e não tínhamos vestido!!! A Clarinnha começou a dar mostras de alguma preocupação… não muita, só alguma. Ela sabe que eu sou a mãe que “desenterra” máscaras de Carnaval no dia antes da festa da escola. Trabalho melhor sobre pressão, portanto… : )

Enfim, decidimos então que nesse sábado iriamos as duas dar uma volta por Lisboa e arredores na busca do vestido perfeito. Estávamos confiantes que nos safávamos!  – Antes de sair de casa, peguei no computador e por mero descargo de consciência, comecei a fazer uma breve busca nos sites mais óbvios como Zara Kids e Maximo Dutti… de repente a Clarinha estava sentada ao meu lado e começamos a achar graça à nossa ciber-busca! Fomos indo de uns sites para outros e  passada uma hora o assunto estava resolvido e a compra fechada… Sem sair de casa, sem gastar gasolina e sem multas da Emel…. duas raparigas muito práticas!

De todas as peças que fomos gostando (umas mais eu, outras mais a Clara) conseguimos fazer 3 “kits” em consenso. No final a Clarinha escolheu aquele que lhe enchia as medidas e assim foi! Fez-se a sua vontade!

WHITE PRINCESS

1. Top em malha de algodão da Repetto – 74€

2. Saia de tule da Repetto – 69€

3. Sabrinas de verniz branco da Iya – 80€

 

PRINCESS BALLERINA

1.Top em malha de algodão da Repetto – 74€

2. Saia de tule da Repetto – 74€

3. Sabrinas nude da Massimo Dutti – 39,95€

MODERN PRINCESS

1. Blazer riscas cor-de-rosa pálido da Bonpoint – 170€

2. T-shirt da Bonpoint – 58€

3. Saia de linho branca da Massimo Dutti – 29,95€

4. Tenis de lona rosa da Bensimon – 28€

 

Será que alguém adivinha qual dos três kits ela escolheu?…. talvez não tenha sido o mais obvio… E qual dos 3 é o vosso preferido?

Prometo que vos mostro uma foto da princesa no importante dia da sua Primeira Comunhão que será já no dia 2 de Junho.

Espero que tenham gostado deste post e que, de alguma forma, possa ter sido informativo e inspiracional.

UM BEIJINHO,

MARIA

In English

I am sure I am not the only mother having this dress dilemma … What will our dolls dress for their first communion?! – I am very unconventional in my choices, I must confess! Do don’t love that kind “small scale bride” that is so popular among the first “communiants” …

When a month ago, we started this process of thinking about dresses for the First Communion, I started to regret not having bought  a white Ibiza dress when I was there last year. They make the nicest and less pretentious white dresses that I know. Meanwhile, Clarinha thought she could give free rein to her imagination and designed a dress with an asymmetrical neckline, a lot of frills and a bow at the waist.

For two weeks we though I could go and buy fabric and look up for a seamstress to make this “exclusive design” by Clara Hipólito, but I confess that everything seemed complicated and somewhat risky. The days passed …

Last week when I went to Paris (for a brief day) I went with the task of bringing the most beautiful dress I laid my eyes on, but in fact I didn’t have time to go in a single store … I must admit this news weren’t easy to give when I finally got home empty-handed … : ( We were 15 days away from the ceremony and we still didn’t have the dress!! Clarinnha began to show signs of some concern … not much, just some… She knows I am the mother who “digs” Carnival masks the day before the school party. I perform my best under pressure… : )

Anyway, we decided that last Saturday we would both take a walk through Lisbon in the search of the perfect dress. We were confident that we would get by! – Before leaving the house, I sat on my computer  and started doing a brief search in the most obvious sites like Maximo Dutti and Zara Kids … Clarinha suddenly sat beside me and we started our search to catch the perfect internet find! We were going from one site to another and after one hour the matter was solved! Without leaving home without wasting gasoline and no tickets from Emel …. we found the dress. So practical!

Of all the pieces that we liked (I liked some, Clara liked others) we came up with 3 different kits. At the end Clarinha chose the one that she truly loved… and her wish was made!

Which one do you think she picked? Maybe not the more obvious… Which one is your favorite?

I promisse I will show a picture of my princess on the day of her First Comunion. Will she go as the White, Ballerina or Modern Princess??

I hope that you’ve enjoyed this post and that it’s been, somehow, informative and inspiring!

XOXO,

MARIA