FAITH…

Junho 5, 2013 in FAMILY BUSINESS

“IT DOES NOT MAKE THINGS EASY, IT MAKES THEM POSSIBLE”

                                                                                                        Luke 1:37

Há dias que ficam para sempre na nossa memória. O dia em que a Clarinha fez a primeira comunhão, será um deles. A Primavera abençoou-nos com um dia de sol e calor, como ainda não tínhamos tido este ano. Sem querer ser  mal agradecida, até posso dizer que se tivesse sido um bocadinho menos, não tinha feito mal… não corria uma brisa no nosso Alpendre e não faltaram comentários sobre o escesso de calor (se é que isso existe!). Mas a Clarinha estava linda com a sua saia de tutu rosa  pálido e a sua grinalda de flores rosa. Eu fiz questão de me vestir a condizer com ela e com toda a decoração da mesa que estava em modo Marie Antoinette versão moderna.

Festejámos com um almoço muito restrito para a família mesmo muito chegada. Avós, tios e padrinhos da Clarinha. Faltou a avó Marika que apesar de estar longe esteve sempre connosco em espirito e Skype, está claro! Não faltaram gargalhadas, boas conversas, brincadeiras e muitas iguarias. A avó Pepa trouxe o bolo preferido da Clarinha, um maravilhoso pão de ló de chocolate que deixou todos rendidos e a prima Lala fez os bolos preferidos da mãe da Clarinha (moi meme!) – uns maravilhosos Lala Cakes de caramelo com creme de chocolate branco enfeitados com morangos… um sonho!

Houve gelado de morango, mouse de lima e o lindo bolo da primeira comunhão… que quase sucumbio com o calor mas lá se foi aguentando (qual torre de pizza) até à hora de ser cortado pela Clarinha. Um delicioso bolo de chocolate com recheio de leite condensado (cor-de-rosa), um amor…

O cartão que oferecemos aos nossos convidados e amigos da Clarinha tinha um frase que encontrei no Pinterest (what else?!) de Lucas e que nos encantou às duas…

“A FÉ NÃO TORNA AS COISAS FACEIS, TORNA-AS POSSÍVEIS!”

 Assim ficou e na hora de cortar e de repartir o bolo não puder deixar de dizer o que me ia na alma sobre fé e outras coisas…

Tanto eu como o Rui temos uma maneira muito pouco ortodoxa de encarar a religião e todos os assuntos relacionados. Tive uma educação católica e fui praticante durante toda a minha infância e adolescência. Guardo as melhores memórias de toda essa vivência e do meu crescimento espiritual. Hoje, continuo a acreditar na fé e no amor. Acredito que o amor que sentimos uns pelos outros é a base de uma existência feliz. Amar e sermos amados, termos fé em nós e naqueles que amamos é o principio básico da felicidade. Acredito que o que damos ao outros e ao mundo é aquilo que os outros e o mundo nos dão a nós. Discordo de um monte de coisas que a igreja católica insiste em praticar, nem vale a pena começar aqui a falar dos quês e porquês do meu distanciamento da igreja. Na verdade não sou adepta de nenhuma outra religião em particular mas acredito na forma como  a mensagem chega à cabeça de uma menina de 8 anos. Eu já fui essa menina e sei como me soube bem passar pela cerimonia da primeira comunhão e todas as outras que se seguiram como a profissão de fé e o crisma. São dias em que sentimos o amor entrar no nosso coração porque o nosso coração está completamente preparado e disposto a receber a luz e o amor.

E foi esse amor e essa fé que estiveram connosco durante a cerimonia, almoço e convívio. Foi um dia que ficará para sempre no meu coração e tenho a certeza que ficará também nos corações daqueles que partilharam connosco este grande amor e alegria com que tentamos viver todos os momentos importantes das nossas vidas.

Um especial obrigada à minha boneca por ser este motor de felicidade e boa disposição e por nos ajudar a tornar cada momento tão especial!

INSTA-MOMENT

Quem tinha acertado que a Clarinha ia escolher o Kit Princesa Bailarina? Não era o mais evidente, pois não?! Mas posso garantir-vos que estava uma boneca e juro que não estou a ser tendenciosa… só um bocadinho, vá lá! : )

Espero que tenham gostado do post! – Quem ficou com àgua na boca por um Lala Cake siga este link – Lala Cakes – e preparece-se para uma experiencia verdadeiramente transcendental!

UM BEIJINHO,

MARIA

In English

Some days will always be cherished in our memory. The day Clarinha made her first communion, will be one of them. Spring  blessed us with a warm day of sunshine like no other this year. I don’t want to be ungrateful but it would be ok if it was a little less heat … there wasn’t a breeze in our porch and there were many comments about the unexpected and extreme heat (if such a thing exists!?). But Clarinha looked beautiful with her pale pink tutu skirt and a garland with pink flowers. I made sure I dressed to match her pinkness and the table decor that was a modern version of Marie Antoinette’s feasts.

The event was celebrated with a lunch to very close family members… Clarinha’s grandparents, uncles and godparents only. All but grandmother Marika who despite being away was always with us in spirit and via Skype, of course! It was all about laughter, good talks and some great food. Grandmother Pepa brought Clarinha’s favorite cake, a wonderful chocolate sponge cake that left every guest wanting more, and cousin Lala made Clarinha’s mom favorite cakes (moi meme!) – wonderful caramel Lala Cakes with white chocolate cream adorned with strawberries … a dream!

There was strawberry ice cream, lime mouse and the beautiful first communion cake … that almost succumbed to the heat but it was hanging in there (like a pizza tower) until it was time for Clarinha to cut it and distribute it by all the guests. A delicious chocolate cake stuffed with sweetened condensed milk (color pink), really sweet…

The little cards Clarinha gave away to family and friends had written a quote that we  found on Pinterest (what else?!) by Luke

“FAITH – IT DOES NOT MAKE THINGS EASY, IT MAKES THEM POSSIBLE”

So when the time to cut the cake came I couldn’t go without saying some worlds about faith and the way we approach it in our home…

Both Rui and I have a very unorthodox way of looking at religion and all related issues. I had a Catholic upbringing and was practicing throughout my childhood and adolescence. I keep the best memories of all this experience and my spiritual growth. Today, I continue to believe in faith and love. I believe that the love we feel for each other is the foundation of a happy existence. To love and be loved, to have faith in ourselves and those we love is the basic principle of happiness. I believe that what we give to others and the world is what others and the world give us back. I disagree with a lot of things that the Catholic church insists on practicing, not worth starting here talking about the whys and wherefores of my departure from the church. Actually I am not adept of any other particular religion but I believe in the way the message reaches the hart of a 8 year old girl. I’ve been that girl and I know how I felt good going through the ceremony of First Communion and all the others that followed as the Confirmation. Special days when we feel love enter our hearts because our hearts are fully prepared and ready to receive the light and the love.

And it was this love and faith that were with us during the ceremony, lunch and first communion’s party. It was a day that will be forever in my heart and I’m sure it will be also in the hearts of those who shared this great love and joy which we try to live all the important moments of our lives.

A special thanks to my doll because she is the happiness and cheerfulness engine that helps us make every moment so special!

Who had hit that Clarinha would choose the Princess Ballerina Kit? It was not the most obvious, was it?! But I can assure you that she looked like a doll and I swear I’m not being biased … just a little…! 🙂

I hope you enjoyed the post! – Whom ever got  the cravings for Lala Cakes just follow this link – Lala Cakes – and get prepared for a truly transcendental experience!

XOXO,

MARIA