Cool Blue – New Project by MB Home

Maio 18, 2015 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Cool Blue Maria Barros

Nesta casa vive um casal jovem com uma filha ainda pequena. Quando os conheci senti neles uma leveza e uma boa disposição que não encontrei na casa onde viviam (um pequeno t3 com 25 anos de construção). Quando vieram ter comigo tinham já algumas queixas… a cozinha era muito pequena, tinham duas casas de banho pouco práticas, tinham muito pouca arrumação…. de resto… não sabiam muito bem o que não estava bem mas sabiam que já não adoravam a sua casa. Precisavam de fazer qualquer coisa… O quê?! – Vieram ter com a pessoa certa! – “A cozinha pode facilmente crescer até à sala de jantar.”, disse-lhes logo numa primeira abordagem. “Mas depois ficamos sem sala de jantar?” – “Claro que não. Vão ficar com uma sala de jantar ainda mais gira… Onde é agora aquele pequeno escritório passamos a ter uma área de refeições.” “E onde fazemos o nosso escritório?”- “Num apartamento tão pequeno como este não faz sentido ter um escritório do mesmo tamanho que a sala de estar. Na sala iremos arranjar um canto onde se possam sentar ao computador se for o caso, don’t worry!” – E foi sem preocupações que o projeto avançou. Aproveitámos umas férias da família para “atacar” a obra e em menos de um mês o projeto estava concluído. E o resultado superou as melhores expetativas dos proprietários que hoje vivem, finalmente, numa casa que é o espelho das suas personalidades … Quando entramos neste apartamento, não só temos uma sensação de harmonia e leveza como temos uma ilusão de amplitude que não existia no cenário anterior!

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros
Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros
Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria BarrosCool Blue Maria BarrosVou procurar as fotos do espaço como era antes, para poderem ficar com uma melhor noção das alterações que foram feitas! Voltem amanhã para o Antes & Depois!

beijinhos

 

 

In English

In this apartment lives a young couple with a small daughter. When I met them, I felt in them a lightness and a good vibe that I couldn’t find on the home they were living in (a small 3 bedroom apartment, built 25 years ago). When they came to me, they already had some complaints – the kitchen was too small, they had two impractical bathrooms, little storage space… they didn’t know exactly what else was wrong, but they knew they no longer loved their apartment.

They needed to do something… but what?! – They came to the right person!

“The kitchen can easily grow into the dining room” I said… “ But then we wouldn’t have a dining room?” – “ Of course not. You’ll be having a much better dining room… the small home office will be transformed into the dining area” … “And where do we put our office?” … “In a small apartment like this, it doesn’t make sense to have an office with the same size as the living room. We’ll find a space to fit a desk and a chair in the living area, don’t worry!” And so, with no concerns, the project moved forward. We took advantage of a family vacation to “attack” the house and in less than a month the project was concluded. The result exceeded the owners’ best expectations, who, nowadays live in a home that’s finally a mirror of their personalities. When we enter in this apartment, not only we have a sense of harmony and lightness, but also an illusion of amplitude that didn´t exist on the previous set!

I’m going to look for some pictures of the space as it was before, so you can have a better perception of the changes we made! Come back for the Before & After!xoxo

Da Imaginação à Realidade (Ficha Técnica #1)

Março 19, 2015 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Arima

A arte da Marcenaria, tal como a conhecemos, pode estar em vias de extinção. Os antigos marceneiros foram sendo substituídos por fábricas e linhas de montagem massificadas. Nos dias que correm, maior parte das pessoas, quando está a fazer uma decoração, recorre a um take-away de mobiliário com muito mais facilidade do que a um Fornecedor Gourmet.  Já são poucos os casos em que as peças são sonhadas, imaginadas, pensadas, desenhadas e executadas para um determinado fim com um determinado propósito.

O marceneiro é o homem que lê os nossos desenhos e faz com que uma ideia se torne real. Através da sua arte, um desenho passa do papel para vida em poucos passos. Um bom marceneiro até consegue fazer milagres se estiver para lá virado. E foi isso que a Marcenaria Arima fez no caso particular dos quartos da Clara e do Salvador. E é essa mestria, já rara nos dias que correm, que faz a diferença entre uma “decoração de aviário” e um projeto feito por medida.

Obrigada ARIMA por ter contribuido de uma forma tão especial para que estes dois quartos resultassem 100% originais!

Foram executadas pela Marcenaria Arima as duas secretárias, as estantes de parede que foram colocadas por cima das secretárias, a cama do Salvador e a grade (biombo fixo) do quarto da Clarinha. Foi também a marcenaria Arima que recuperou a Vanity Table que já existia no meu quarto e que agora está no quarto de vestir da Bu.

Para mais informações 

Arima

Travessa do Malaquias 10A

Pedras Altas 1685-591 Caneças

219 803 202

 geral@arima.pt

www.arima.pt

beijinhos

Welcome to our World!

Março 18, 2015 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Clarinha

Bem-vindos ao novo mundo (domestico) da Clara e do Salvador! – Como vos diria a Clarinha… “Bem-vindos ao meu apê !”

Acho que depois de tantas explicações, [AQUI] penso que estas imagens não precisam de legendas. Só não queria deixar passar um pormenor que tem alguma graça e que pode não ser completamente evidente nas fotos… Os quartos têm os dois exatamente a mesma forma e os mesmos metros quadrados. O quarto do Salvador, devido a um pedido expresso dele, é muito mais simples e tem muito menos elementos que o quarto da Clara. Temos mais paredes brancas, maiores superfícies lisas e não colocámos a divisória a meio. O Quarto da Clara tem muito mais cor e mistura de padrões como podem testemunhar pelas fotos.

Todas as pessoas que veem os quartos, pela primeira vez, têm a sensação que o quarto da Clara é maior. Quando lhes digo que os quartos são iguais ficam sempre incrédulas assim como quem tem vontade de pegar numa fita métrica e comprovar.

Vale o que vale… mas para mim, que vivo com a desconfiança e o receio de clientes, que acham sempre que cor e padrão lhes vai “diminuir” o espaço, ficam aqui com a, inequívoca, prova em contrario!

hallQuarto Salvador

Quarto Salvador

Quarto ClarinhaQuarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

DSC_0934

 

Quarto da Clarinha

Quarto Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

BathroomCasa de Banho Clara e Salvador

Casa de Banho Clara e Salvador

Casa de Banho Clara e Salvador

Casa de Banho Clara e Salvador

Casa de Banho Clara e Salvador

Fotos by Teresa Aires

A Casa de banho já existia e sofreu pouquíssimas alterações mas não a quis deixar de fotografar para vos dar a “full picture”.

Ainda tenciono fazer um post com a “Ficha Técnica” completa. Acho que é mesmo só o que fica a faltar.

Já sabem… se tiverem alguma questão deixem-na na secção dos comentários em baixo. Entretanto espero que tenham gostado e que esta remodelação possa, de alguma forma, ter sido uma inspiração!beijinhos

Loiça ao Kg. A sério?!

Fevereiro 11, 2015 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Cerâmicas na Linha

Uma leitora enviou-me uma mensagem a perguntar a proveniência do serviço de mesa do projeto Menino do Rio que partilhei na segunda feira. E como já há um tempo que eu andava com vontade de vos contar sobre a existência desta loja, aqui vai…

Foi uma das arquitetas que trabalha aqui no atelier que me falou pela primeira vez da Cerâmicas na Linha. Uma loja que vende peças de cerâmica ao kg. A sério?! No mínimo, é invulgar. Um dia, pouco antes do Natal, lá fui conhecer. Fiquei rendida ao conceito e à escolha. Maioria das peças são fabricadas em Portugal para exportação mas por qualquer infimo defeito de fabrico ou porque uma determinada coleção é descontinuada passam ao estatuto de refugo. Mas, amigas, é um refugo giro que se farta e onde encontramos peças diferentes e originais. Nessa altura comprei pratos para substituir os que usávamos, há anos, todos os dias cá em casa porque era uma das minhas resoluções para 2015. Ano novo, mesa nova!

No caso deste projeto, a cliente procurava um serviço para todos os dias que se integrasse na nova decoração e que fosse, ao mesmo tempo, original e divertido. Era importante que o preço fosse simpático e então lembrei-me de passar novamente pela Cerâmicas na Linha e tive sorte porque estes pratos azuis e verdes estavam lá praticamente a sorrir para mim e a gritar… “Leva-me!!!”

Não sei exatamente quantos Kgs comprei mas asseguro-vos que a conta foi muito simpática e o resultado superou as expetativas. Na verdade as possibilidades são infinitas. Podemos sair de lá com um conjunto muito certinho e todo a condizer ou podemos “viajar na maionese” e fazer um serviço de mesa à medida da nossa imaginação, misturando cores, formas e padrões!

Cerâmicas na Linha

Cerâmicas na Linha

Cerâmicas na Linha

Se passarem por lá, digam que vão da minha parte e mandem um beijinho meu à Catherine. Uma amiga da minha irmã e da família de toda a vida e que tive o prazer de reencontrar por lá, depois de muitos anos sem nos cruzarmos. É ela que lá está para vos guiar pelo maravilhoso mundo da Cerâmica ao Kg!

Para saberem um pouco mais sobre a loja sigam o link [AQUI] da página oficial do Facebook, ou liguem diretamente para T. 21 457 5920. Acho mesmo que vão gostar!

beijinhos

Sneak Peek at a new Project

Fevereiro 9, 2015 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Menino do Rio

Quem segue o meu INSTAGRAM sabe que, na semana passada, aproveitei um dia de sol para fotografar um projecto que, apesar de já estar concluído há uns meses ainda não tinha aqui sido falado. Ao contrário do que acontece em dias de fotos, não tive praticamente de fazer qualquer produção. Foi quase só entrar e fotografar. Deixei as revistas por baixo das mesas de lado de sofá e os livros espalhados como estão sempre. Achei cool assumir este ar “bem vivido” desta casa com cheiro de praia apesar do frio polar que estava na 5a feira. Os proprietários já habitavam a casa há uns anos quando, no verão passado, decidiram aproveitar o período de férias de família para fazer algumas alteração na decoração e até estruturais na casa. Eu fui responsável apenas pelas alterações nas areas sociais (Hall, Salas e Cozinha).  Hoje a casa é mesmo a cara desta família que vive para surfar e “praiar”. Que gosta de comer tanto quanto cozinhar. Que adora receber ao som de musica brasileira… Uma família gira e descontraída  que agora tem uma decoração à altura da sua coolness. – Vou ter tempo de fazer um post mais extenso mas hoje deixo-vos com um “sneak peek”. Vejam o video e entrem dentro deste Surfer’s Paradise. Chamei-lhe Menino do Rio. Acho que vão perceber porquê…

Boa Segunda Feira!

beijinhos

European Property Awards

Dezembro 15, 2014 in IN THE PRESS, MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

European Property Awards

Quem segue o meu Instagram [AQUI] sabe que no dia 15 de Outrubro estive em Londres para assistir à cerimonia anual de entrega de prémios dos European Property Awards, onde tive a honra (que na verdade não foi mais que uma grande alegria)  de receber o prémio para Melhor Projeto de Design Interiores na categoria de Apartamento. Desde essa altura que tenho tido intenções de partilhar esta feliz novidade aqui no blog, como é obvio, mas parece que tudo se tem metido à frente. Nessa mesma semana em que voltei de Londre participei na Festa das Mesas e isso, só por sí, como sabem,  foi assunto para uma semana inteira. Entretanto pelo caminho estive uns dias doente, acumulei trabalho, ainda dei um pulo a Nova York e ha mais de duas semanas que tenho andado em modo Natal, a coisa não está fácil…

A proposito de ser Natal, fui convidada pelo Canal Sic Caras para fazer a árvore de Natal que tem animado o estúdio do programa Passadeira Vermelha. (canal 14 da NOS) Nesse dia, sentei-me para conversar com a anfitriã Liliana Campos, que para além de ser linda é genuinamente simpática (…tinha de comentar! ) e a conversa acabou por ser mais sobre o prémio que ganhei do que propriamente sobre decorações de Natal…

Enquanto falámos, passaram algumas imagens de uma reportagem da revista Australiana Adore sobre o apartamento premiado. Chamaram-lhe The Chic Lisbon. E assim ficou…

Adore Home Oct Nov 2012_102-115

Adore Home Oct Nov 2012_102-1152

Adore Home Oct Nov 2012_102-1153

Adore Home Oct Nov 2012_102-1154

Adore Home Oct Nov 2012_102-1156

Adore Home Oct Nov 2012_102-1155

Adore Home Oct Nov 2012_102-1157

Como tive a oportunidade de dizer à Liliana, estes prémios sabem bem. Afagam o ego profissional, são um ótimo estimulo, um reconhecimento internacional, uma conquista. Mas na verdade, o que conta mesmo nesta profissão, é termos a certeza que contribuímos para o bem estar e para a felicidade de alguém, de uma família em particular. Um cliente feliz é o melhor prémio que me podem dar. E desses, graças a deus, já tenho uma longa coleção!

beijinhos

2014_EU_110

 

 

In English

Those who follow my Instagram (HERE) know that on the 15th of October, I was in London to attend the annual prize-giving ceremony of the European Property Awards, where I had the honor (which in reality wasn’t more that a great joy) to receive the prize for Best Interior Design Project, in the Apartment category. Since that day, I have wanted to share this happy news on the blog, but as usual, it seemed that everything has gotten ahead. On the same week that I got back from London, I participated in “Festa das Mesas”, and this alone, as you know, was a subject for the entire week. Meanwhile, I got sick for a few days, accumulated work, went to NY for a night and for more than two weeks I have been in Christmas mode… it’s not being easy!

Since it’s Christmas, I was invited by Sic Caras (a Portuguese TV channel) to do the official Christmas Trees for a program called “Passadeira Vermelha”. That day, I sat down to talk with the host, Liliana Campos, who besides being beautiful is also genuinely friendly ( … I had to comment!) and the conversation ended up being more about the prize I won rather, than Christmas decorations…

While we were talking, they passed some pictures of the winning project, that was featured in the australian magazine Adore. They called it Chic Lisbon, and so it remained…

As I had the opportunity to tell Liliana, these awards feel good! They are a boost to our professional ego, a huge stimulus, an international recognition, an achievment! But, in reality, what really matters in this job, is to have the certainty that you are contributing to the well being and the happiness of a particular family.

A happy client is the best prize that anyone can give me. And these, thank God, I already have a great collection!

XoXo Maria

Adore Annual Printed Edition

Dezembro 10, 2014 in IN THE PRESS, ME IN BLOGS AROUND THE WORLD, MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Adore Printed Edition 2014

A Revista Australiana ADORE, sobre a qual já vos falei e que já tem publicado alguns trabalhos meus, lança todos os anos uma edição especial. Esta edição, já nas bancas na Austrália, tem uma impressão fora de série, um papel extraordinário e um grafismo irrepreensível. Para além disso não tem páginas de publicidade explicita, podendo, por isso, confundir-se com um bonito coffe table book. É sem duvida uma revista para guardar porque tem conteúdos ótimos e todas as escolhas da sua diretora, Loni Parker, são de extremo bom gosto. Nas páginas da Adore não há lugar para ambientes “boring”… encontramos, sim, páginas e páginas de cor e muita inspiração.  Uma das particularidades da Adore, que me atrai, é que muitos dos ambientes são fotografados com os seus proprietários inseridos na decoração. Personagens principais de um cenário de luxo… como deveria sempre ser. Porque uma casa sem vida não tem metade da graça. No limite, são as pessoas com as suas personalidades e com a sua forma de estar que acabam por ser o mais importante adereço em qualquer projeto.

Adore Home Annual_cover 2

Na altura em que publiquei este projeto, de um apartamento em Lisboa, a Loni, entrou em contacto comigo para me pedir algumas imagens daquela sala para esta edição especial. Como é óbvio fiquei muito contente por constatar que o meu trabalho não só é seguido e apreciado por aqui como noutros cantos do mundo e hoje é com um grande sorriso que reparto este post convosco, queridas leitoras (algumas que sinto quase como amigas ), com quem adoro partilhar estes pequenos marcos do meu percurso profissional.

Obrigada por irem seguindo estes passos que me enchem de orgulho e obrigada Adore por me fazer já quase sentir parte da mobília!

Adore Home Annual_36-37

Para estarem a par das novidades desta revista Australiana sigam o LINK!beijinhos

POSTS RELACIONADOS

[AQUI]

Summer Breeze

[AQUI]

Adore-Agosto-1-1024x608

In English

The Australian Home Magazine ADORE, that I have spoken here about before because it has already published some projects os mine, launches each year a Printed Special Edition. This edition, now on newsstands in Australia, has great quality print, fabulous paper and impeccable graphics. It also doesn’t have explicit advertising pages therefore can almost be mistaken by a beautiful coffe table book. It is undoubtedly a magazine to keep because it has great content and all choices of its director, Loni Parker, are extremely tasteful. You will not find “boring” projects in Adore … just colourful and very inspirational interiors. One of the peculiarities of Adore , which attracts me is that many of the projects are photographed with their owners in the decoration. As main characters in a luxury setting … as it should be. Because a house without life is half the fun. Ultimately, people, with their personalities and their way of being are the most important “prop” in any project.
At the time I published this project, an apartment in Lisbon, Loni, has contacted me to ask for some photos of that room for this special edition. Obviously I was very pleased to see that my work is not only followed and appreciated here as it is in other parts of the world and is now with a big smile that I share this post with you, dear readers (some that feel almost like friends), with whom I love to share these little milestones of my career.

Thank you ADORE for making me feel almost part of your colourful family!

Christmas Inspiration in Red & Green

Dezembro 5, 2014 in IN THE PRESS, MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Mesa de Natal 2014

Na 4a feira de manhã, estive no programa Você na TV para apresentar uma proposta para uma mesa de Natal. À tarde, quando cheguei ao escritório não resisti em voltar a colocar as peças em cima da mesa (na nossa cozinha) para ficar com um registo fotográfico do ambiente que criamos em estudio . As fotos foram tiradas por mim… apesar de não estarem extraordinárias dão para perceber como a mesa resultou colorida e fun, apesar de, mesmo assim, ser o mais proximo de uma “Mesa Tradicional” que eu tenho feito nos últimos anos. A maior graça da mesa são, sem dúvida, os pratos Vista Alegre. Se repararem com atenção, usei exatamente os mesmos serviços que tinha escolhido para A Festa das Mesas, apenas variei nas cores que escolhi. De resto, muitas flores, uma toalha colorida (que neste caso era uma sobra de tecido que tínhamos aqui no atelier) com um print Suzanni e velas a arder foram os elementos mais Natalícios de toda a decoração. Os Mint Julep Cups (copinhos de prata) já são um clássico em todos os meus ambientes e os sapinhos de louça foram o toque mais divertido de toda a decoração. Diz que dão sorte… Nunca se sabe!

Mesa de Natal 2014

Mesa de Natal 2014

Se quiserem ver o video do programa, espreitem a minha página de Facebook [AQUI]. Foi muito divertido…

beijinhos

Mesa de Natal 2014

 

 

A heart shaped Christmas!

Dezembro 1, 2014 in MY WORLD OF INTERIORS

Natal 2014

Natal 2014

Natal 2014

Natal 2014

Natal 2014

Para comprar os nossos corações de todas as cores e tamanhos, pode fazê-lo através do nosso site. – WWW.MARIABARROSHOME.COM

Receba as decorações em sua casa sem pagar portes de envio. beijinhos

 

 

Sneak Peek at MB Home Christmas!

Novembro 28, 2014 in INSTAGRAM FAVORITE, MY WORLD OF INTERIORS

Natal Maria Barros Home

Na 3a feira, apesar do dilúvio que se apossou desta pequena vila costeira, conseguimos entrar no espirito de Natal aqui no escritório… Na verdade não tivemos grande alternativa se não entrar na onda… Recebemos, de manhã a equipa da Caras e à tarde a equipa da Lux, para duas reportagens de Natal, que se quiseram em tudo diferentes. Imaginam o veste e despe, o puxa árvore para cá, puxa para lá?! – Chuva e mau tempo à parte, foi um dia divertidissimo e umas horas super bem passadas com duas equipas 5 estrelas. Apesar de não termos sido abençoados com um único raio de sol, sei que aqueles fotógrafos sabem fazer milagres por isso estou super curiosa para ver ambos os resultados!

Hoje deixo-vos este INSTA-MOMENT registado pela minha assistente Ana Fiuza. Mas fica já aqui a promessa de reportagem completa para a semana carregada de corações e do amor que representam!

beijinhosP.S. – A foto que publiquei ontem tem um ano. Faz parte de um conjunto de fotos de um post de Natal que fiz em Dezembro de 2013 AQUI.

 

 

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: