Confraria – The Best Sushi in Town!

Junho 18, 2015 in LET'S EAT!, MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Maria Barros Confraria Cascais

Deixem então que vos apresente a renovada Confraria Cascais by Maria Barros Home! Este projeto deu-me um gozo especial fazer, confesso, porque sou cliente deste restaurante há muitos anos e foi com a Confraria que aprendi a gostar de sushi. Um dia, numa entrevista, perguntaram-me se pudesse escolher a minha “ultima ceia” o que seria, e, sem pensar muito, ocorreram-me 3 coisas… uma bola de Berlim do Guincho, um gelado Santini e… um Hot Filadelfia da Confraria. Muito provavelmente acompanhado de um mojito…

Na Confraria come-se realmente muito bem, mas a sua mística vai, e sempre foi, bastante para além disso! – O edifício onde está inserida , aquela esplanada com vista para o largo da Igreja matriz de Cascais, o sino que toca, a buganvília em flor, os amigos que se encontram, o ar descontraído que sempre teve e que encantou, primeiro os Cascalenses mas que rapidamente chegou aos quatro cantos do mundo… Hoje, passados 7 anos da sua abertura, a Confraria é um incontornável ponto turístico desta vila costeira.

Quando me chamaram para esta intervenção, não houve margem para dúvidas que a operação seria sempre delicada. A renovada Confraria não poderia desiludir a sua fiel legião de fãs pelo que o ADN teria de ser respeitado, mantido, mimado… nunca mudado, apenas melhorado. O lay-out não poderia ser alterado e, “melhor”, tínhamos entre 3 a 5 dias para executar o projeto. Ou seja, piece of cake, certo!?

Por ser cliente da Confraria há muitos anos, não tive qualquer receio. Sabia que entendia a dinâmica deste lugar e tive muito poucas duvidas quando me sentei para projetar a remodelação. De qualquer forma o primeiro projeto que apresentei está longe deste segundo e final. A minha primeira abordagem foi, como quase sempre nos meus projetos, de trazer o máximo luz possível para o espaço por isso apresentei muitas superfícies claras que foram chumbadas pelos proprietários.

A segunda apresentação é praticamente uma copia fiel do resultado final. Escurecemos as riscas do teto, os canapés passaram de brancos a laranja, todas as madeiras que eram brancas passaram para um tom carregado de cinza e uma das paredes recebeu uma grade recortada e lacada a preto que deu ao espaço um ar mais dramático.

Houve só dois ou três elementos de que não “abri mão” durante o rápido processo de alteração do projeto e o néon “Best Sushi in Town” foi um deles… Hoje tenho a certeza que fiz bem! Define o espaço. E ainda por cima, não estamos a inventar nada, só mesmo a constatar a realidade. Não há sushi melhor num raio de 500 Kms! Acredita quem aceitar a minha modesta opinião…

De qualquer forma hoje tenho a certeza que a segunda versão resultou melhor do que teria resultado a primeira. Os proprietários e as suas opiniões foram uma chave importante neste processo e não há dúvida que esta é a melhor forma de trabalhar. Quando todas as partes se envolvem e acrescentam algo de positivo!

Este projeto foi feito em Março de 2014 mas tivemos de esperar mais de um ano para o ver tomar forma e luz. Parecia que nunca chegava a hora da Confraria poder fechar as suas portas durante 5 dias, e quando finalmente os proprietários decidiram que não podiam deixar passar mais um dia, não imaginam as queixas que tiveram dos seus fieis clientes, que passavam à porta da obra para tomar justificações e saber novidades. “Quando volta a abrir?” “Obras?? Vejam lá o que fazem à Confraria!” – Um sentido geral de posse até ligeiramente estranho se pararmos para pensar mas que é a prova irrevogável que, quem vem à Confraria se sente, mesmo, como se estivesse em casa!

Confraria by Maria Barros

Confraria by Maria Barros

Confraria by Maria Barros

Confraria by Maria Barros

Confraria by Maria Barros

Confraria by Maria Barros

Confraria by Maria Barros

Confraria by Maria Barros

 

Se quiserem almoçar ou jantar na Confraria Cascais não deixam de reservar!

t.+ 351 21 483 4614

[Confraria no Facebook]

beijinhos

 

Confraria LX – Na revista Flash!

Junho 5, 2015 in IN THE PRESS, LET'S EAT!, MY DESIGNS

Confraria LX Maria Barros Interior Design

A Confraria LX é a irmã mais nova da “nossa” Confraria aqui de Cascais. Por isso acaba por ter aquele ar da miúda Cascaense que se arranjou para ir à Cidade! Com uma ligeira capa de sofisticação, por dentro é tudo a mesma coisa… O melhor sushi que já vos passou pela cabeça – M E S M O – (para não falar nas morangoscas nem nos Mojitos…) servido pelas empregadas de mesa mais simpáticas (e giras) que há por ai, num ambiente com o DNA da cidade mas, no fundo, com  a mesma descontração e boa onda da Confraria original. Parece mais convencida que a irmã, mas se formos a ver bem… é tudo farinha do mesmo saco! 😉

Como algumas de vocês já sabem, esta remodelação foi realizada em Fevereiro e fui eu a responsável por este “lavar de cara” que no fundo acabou por trazer ao espaço um sentido de integração com o hotel de charme do qual faz parte – LX Hotel – situado no coração de Lisboa mesmo ao pé do Cais do Sodré!

A Confraria LX é o lugar perfeito para jantar antes de uma saida à noite pela Rua Rosa e hoje em dia beneficia bastante de estar a 3 minutos (a pé) do parque de estacionamento do Mercado da Ribeira.

Não vão sem marcar mesa! – E já agora, depois de lá passarem contem-me se gostaram!

t. 21 342 62 92

beijinhos

 

 

Zesty Room by ADORE

Junho 1, 2015 in IN THE PRESS, ME IN BLOGS AROUND THE WORLD, MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

adore_cover

A nova edição da revista Australiana ADORE já está on line [AQUI] com um número especialmente dedicado ao tema Quartos. Hoje acordei com esta surpresa e não quis deixar de a partilhar aqui convosco! – O quarto da Clarinha nas páginas da ADORE fica ainda mais giro! – Batizaram o projeto de Zesty Room e eu, não podia estar mais de acordo. Zesty é uma daquelas palavrinhas que não nos lembramos muitas vezes mas que é perfeita para descrever um espaço como este… Estimulante, Condimentado, Sumarento…. Uma decoração pensada para despertar os sentidos e feita 100% à medida dos gostos e sonhos da sua pequena (grande) proprietária… A minha Bu!

Mais uma vez… Obrigada ADORE! “Adoro” a luz que põem em cada projeto tornando-o ainda mais especial!

beijinhos

adore

Zesty Room by Maria Barros

adore

In English

The new issue of Australian magazine ADORE is now online [ HERE ] with a special Bedroom’s edition . Today I woke up with this surprise so I just had to share it with you ! – Clarinha’s bedroom  in the pages of Adore gets even cuter ! – They called the project  “Zesty Room”  I couldn’t agree more . Zesty is one of those little words that we don’t remember often but it’s perfect to describe a room with this caracteristics … Stimulating , Spicy , juicy …. A room that was designed to awaken the senses and 100 % tailored to the tastes and dreams of its small (grand) owner … My Bu !

Once again… Thank you Adore! Love the light you put in every project!

xoxo

Cool Blue – Before & After

Maio 19, 2015 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

ANTES LEGENDA

 

Hoje vou começar por vos mostrar a planta como era Antes e a planta já com as alterações propostas para perceberem melhor a extensão da intervenção. A maior preocupação dos clientes era aumentar o espaço da cozinha. Ao derrubarmos a parede que dividia a cozinha da anterior sala de jantar conseguimos praticamente duplicar a área da cozinha onde conseguimos integrar, não só uma simpática área de refeições mas também uma zona de lavandaria que é um detalhe tão mais civilizado do que ter a máquina de lavar a roupa ao lado da maquina dos pratos.

Outro desejo que tinham era melhorar a dinâmica das duas casas de banho existentes uma vez que nunca as acharam práticas, porque, se reparem, uma delas tinha uma banheira e um lavatório e a outra tinha sanita e lavatório. Com a solução projetada, ao integrarmos todos os elementos num só espaço, conseguimos ter dois lavatórios, um ao lado do outro, num espaço desafogado e com bastante arrumação, um duche amplo e ainda ter a sanita num ângulo morto de quem entra na Instalação sanitária. Ao colocarmos uma porta de correr interior tirámos o máximo partido do espaço.

Do lado esquerdo da porta da casa de banho conseguimos criar um armário roupeiro que neste caso serve para casacos.

O antigo escritório passou a ser a sala de jantar fazendo parte da área social da casa. De resto, acho que as fotografias falam por si e decorar o apartamento foi só a cereja no topo do bolo.

Apesar de não termos reutilizado muitos elementos da antiga decoração, houve uma cadeira de braços que foi estofada com um veludo azul e acabou por ser uma das minhas peças preferidas.

DEPOIS LEGENDA

Screen Shot 2015-05-18 at 19.01.02


Cool Blue Before

Cool Blue Maria Barros

Screen Shot 2015-05-18 at 19.01.02

Cool Blue Before

Cool Blue Depois

Screen Shot 2015-05-18 at 19.01.02
Cool Blue Before

Cool Blue After
Screen Shot 2015-05-18 at 19.01.02

Cool Blue Before

Cool Blue After
Screen Shot 2015-05-18 at 19.01.02

Cool Blue Before

Cool Blue Maria Barros
Screen Shot 2015-05-18 at 19.01.02
Cool Blue Before

Cool Blue Maria Barros

Screen Shot 2015-05-18 at 19.01.02
Cool Blue Before

Cool Blue After

Espero que tenham gostado. Se tiverem duvidas, já sabem, podem sempre deixar as vossas questões nos comentários.

beijinhos

 

Cool Blue – New Project by MB Home

Maio 18, 2015 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Cool Blue Maria Barros

Nesta casa vive um casal jovem com uma filha ainda pequena. Quando os conheci senti neles uma leveza e uma boa disposição que não encontrei na casa onde viviam (um pequeno t3 com 25 anos de construção). Quando vieram ter comigo tinham já algumas queixas… a cozinha era muito pequena, tinham duas casas de banho pouco práticas, tinham muito pouca arrumação…. de resto… não sabiam muito bem o que não estava bem mas sabiam que já não adoravam a sua casa. Precisavam de fazer qualquer coisa… O quê?! – Vieram ter com a pessoa certa! – “A cozinha pode facilmente crescer até à sala de jantar.”, disse-lhes logo numa primeira abordagem. “Mas depois ficamos sem sala de jantar?” – “Claro que não. Vão ficar com uma sala de jantar ainda mais gira… Onde é agora aquele pequeno escritório passamos a ter uma área de refeições.” “E onde fazemos o nosso escritório?”- “Num apartamento tão pequeno como este não faz sentido ter um escritório do mesmo tamanho que a sala de estar. Na sala iremos arranjar um canto onde se possam sentar ao computador se for o caso, don’t worry!” – E foi sem preocupações que o projeto avançou. Aproveitámos umas férias da família para “atacar” a obra e em menos de um mês o projeto estava concluído. E o resultado superou as melhores expetativas dos proprietários que hoje vivem, finalmente, numa casa que é o espelho das suas personalidades … Quando entramos neste apartamento, não só temos uma sensação de harmonia e leveza como temos uma ilusão de amplitude que não existia no cenário anterior!

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros
Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria Barros
Cool Blue Maria Barros

Cool Blue Maria BarrosCool Blue Maria BarrosVou procurar as fotos do espaço como era antes, para poderem ficar com uma melhor noção das alterações que foram feitas! Voltem amanhã para o Antes & Depois!

beijinhos

 

 

In English

In this apartment lives a young couple with a small daughter. When I met them, I felt in them a lightness and a good vibe that I couldn’t find on the home they were living in (a small 3 bedroom apartment, built 25 years ago). When they came to me, they already had some complaints – the kitchen was too small, they had two impractical bathrooms, little storage space… they didn’t know exactly what else was wrong, but they knew they no longer loved their apartment.

They needed to do something… but what?! – They came to the right person!

“The kitchen can easily grow into the dining room” I said… “ But then we wouldn’t have a dining room?” – “ Of course not. You’ll be having a much better dining room… the small home office will be transformed into the dining area” … “And where do we put our office?” … “In a small apartment like this, it doesn’t make sense to have an office with the same size as the living room. We’ll find a space to fit a desk and a chair in the living area, don’t worry!” And so, with no concerns, the project moved forward. We took advantage of a family vacation to “attack” the house and in less than a month the project was concluded. The result exceeded the owners’ best expectations, who, nowadays live in a home that’s finally a mirror of their personalities. When we enter in this apartment, not only we have a sense of harmony and lightness, but also an illusion of amplitude that didn´t exist on the previous set!

I’m going to look for some pictures of the space as it was before, so you can have a better perception of the changes we made! Come back for the Before & After!xoxo

PER [sonalizar o] SONO

Abril 14, 2015 in GIVING BACK!, MY DESIGNS

Persono

Não me esqueci que vos tinha prometido uma Ficha Técnica dos Quartos da Clarinha e do Salvador. Já vos deixei aqui o contacto da marcenaria Arima e hoje queria partilhar convosco um pormenor menos evidente e muitas vezes subestimado nos projetos de quartos mas que, tenho como sendo um elemento de maior importância… Falo-vos do colchão.

Há já muitos anos que todos dormimos em colchões de látex porque desde o primeiro dia em que experimentei uma noite num colchão destes nunca mais quis nada que se relacionasse com molas.

Nesta fase de mudança em que a Clara e o Salva deixaram as suas camas single para uma camas queen, não fazia sentido que os novos colchões fossem de uma qualidade inferior aos anteriores onde se habituaram a dormir desde sempre, por isso achei que era um investimento que teria mesmo de ser feito.

A marca que usávamos deixou de vender em Portugal e foi na minha busca para uma substituição que tive a alegria de encontrar os colchões Persono.

Uma empresa 100% portuguesa que fabrica os melhores colchões que vão conhecer, com preços bastante mais simpáticos que aqueles praticados por marcas estrangeiras.

A empresa foi fundada em 2003 por um medico ortopedista que iniciou este projeto por acreditar que o colchão e as horas de sono nele bem passadas são elementos basilares para uma vida saudável e a prevenção perfeita para a maior parte dos ploblemas ortopédicos com que se deparava na sua vida profissional.

Criou uma linha de colchões “tailor made” e manufaturados em Portugal com materiais e design nobres.

Duas das principais características do latex são a auto-ventilação e auto-absorção.

Para além destes benefícios o latex é extremamente resistente à deformação e ao envelhecimento. A sua elasticidade proporciona a sustentação ideal para cada curva do corpo e facilita a circulação sanguínea.

É também a escolha mais adequada para crianças com tendências alérgicas porque o material é ultra higiénico, hipoalergenico e não produz pó nem fibras como a maior parte dos colchões.

Quem dorme num colchão de latex não me deixa mentir e saberá exatamente do que falo.

Quem nunca teve essa experiencia, tem hoje a oportunidade perfeita para se habilitar a ter um “cheirinho” do que poder ser o conforto do latex. A Persono juntou-se ao Addicted-to-Style para oferecer a uma das minhas viciadas sortudas duas maravilhosas almofadas de latex.

Persono almofada 2Para participar neste passatempo só tem de…

1 – Partilhar este post na sua página de Facebook

2 – Gostar da nossa página de Facebook [AQUI]

3 – Gostar da página de Facebook da Persono [AQUI]

4 – Por fim, deixar um comentário a este post confirmando a sua participação com o link da partilha.

Nota: Podem participar neste passatempo até ao final de 6a feira, dia 17. A vencedora será escolhida pelo metodo Random.org e não pela qualidade do comentário. Seja como for, se estiverem para ai viradas… soltem a escrita!! Vou gostar de ler, como sempre!

BOA SORTE!

beijinhos

P.S. Um detalhe que faz a diferença… Tanto o colchão do Salvador como o da Clarinha vieram com os nomes deles bordados a azul e rosa. Não é demais?!

Persono

Da Imaginação à Realidade (Ficha Técnica #1)

Março 19, 2015 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Arima

A arte da Marcenaria, tal como a conhecemos, pode estar em vias de extinção. Os antigos marceneiros foram sendo substituídos por fábricas e linhas de montagem massificadas. Nos dias que correm, maior parte das pessoas, quando está a fazer uma decoração, recorre a um take-away de mobiliário com muito mais facilidade do que a um Fornecedor Gourmet.  Já são poucos os casos em que as peças são sonhadas, imaginadas, pensadas, desenhadas e executadas para um determinado fim com um determinado propósito.

O marceneiro é o homem que lê os nossos desenhos e faz com que uma ideia se torne real. Através da sua arte, um desenho passa do papel para vida em poucos passos. Um bom marceneiro até consegue fazer milagres se estiver para lá virado. E foi isso que a Marcenaria Arima fez no caso particular dos quartos da Clara e do Salvador. E é essa mestria, já rara nos dias que correm, que faz a diferença entre uma “decoração de aviário” e um projeto feito por medida.

Obrigada ARIMA por ter contribuido de uma forma tão especial para que estes dois quartos resultassem 100% originais!

Foram executadas pela Marcenaria Arima as duas secretárias, as estantes de parede que foram colocadas por cima das secretárias, a cama do Salvador e a grade (biombo fixo) do quarto da Clarinha. Foi também a marcenaria Arima que recuperou a Vanity Table que já existia no meu quarto e que agora está no quarto de vestir da Bu.

Para mais informações 

Arima

Travessa do Malaquias 10A

Pedras Altas 1685-591 Caneças

219 803 202

 geral@arima.pt

www.arima.pt

beijinhos

Welcome to our World!

Março 18, 2015 in MY DESIGNS, MY WORLD OF INTERIORS

Clarinha

Bem-vindos ao novo mundo (domestico) da Clara e do Salvador! – Como vos diria a Clarinha… “Bem-vindos ao meu apê !”

Acho que depois de tantas explicações, [AQUI] penso que estas imagens não precisam de legendas. Só não queria deixar passar um pormenor que tem alguma graça e que pode não ser completamente evidente nas fotos… Os quartos têm os dois exatamente a mesma forma e os mesmos metros quadrados. O quarto do Salvador, devido a um pedido expresso dele, é muito mais simples e tem muito menos elementos que o quarto da Clara. Temos mais paredes brancas, maiores superfícies lisas e não colocámos a divisória a meio. O Quarto da Clara tem muito mais cor e mistura de padrões como podem testemunhar pelas fotos.

Todas as pessoas que veem os quartos, pela primeira vez, têm a sensação que o quarto da Clara é maior. Quando lhes digo que os quartos são iguais ficam sempre incrédulas assim como quem tem vontade de pegar numa fita métrica e comprovar.

Vale o que vale… mas para mim, que vivo com a desconfiança e o receio de clientes, que acham sempre que cor e padrão lhes vai “diminuir” o espaço, ficam aqui com a, inequívoca, prova em contrario!

hallQuarto Salvador

Quarto Salvador

Quarto ClarinhaQuarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto da Clarinha

DSC_0934

 

Quarto da Clarinha

Quarto Clarinha

Quarto da Clarinha

Quarto Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

Quarto do Salvador

BathroomCasa de Banho Clara e Salvador

Casa de Banho Clara e Salvador

Casa de Banho Clara e Salvador

Casa de Banho Clara e Salvador

Casa de Banho Clara e Salvador

Fotos by Teresa Aires

A Casa de banho já existia e sofreu pouquíssimas alterações mas não a quis deixar de fotografar para vos dar a “full picture”.

Ainda tenciono fazer um post com a “Ficha Técnica” completa. Acho que é mesmo só o que fica a faltar.

Já sabem… se tiverem alguma questão deixem-na na secção dos comentários em baixo. Entretanto espero que tenham gostado e que esta remodelação possa, de alguma forma, ter sido uma inspiração!beijinhos

Os Projetos dos Quartos

Março 16, 2015 in MY DESIGNS

Quarto Clarinha

Vamos lá então voltar aos Quartos, antes que eu tenha medo de sair à rua… 😉 – No outro dia, no Cascais Shopping fui abordada por uma “viciada” que se dirigiu a mim (graças a Deus com um largo sorriso na cara) com um efusivo… “Então e os Quartos dos Pequenos??!! Para quando as fotos??”… Desculpem lá a demora! – Vamos então, rapidamente, retomar o assunto…

Quartos Clara & Salvador

Quartos Clara & Salvador

No quarto da Clarinha comecei por dividir o espaço em duas áreas distintas através da construção de um murete com um biombo fixo de madeira. (9) Desta forma conseguimos uma zona mais privada perto dos armários existentes (agora com espelhos aplicados nas portas) que foi pensada para ser um “Quarto de Vestir”. Ao mesmo tempo, ganhámos mais “duas paredes”… De um lado encostámos a cama (6) e do outro encostámos uma vanity table (10) antiga que costumava estar no meu quarto e que foi recuperada, para ficar agora no quarto da Clara. À falta de espaço nas laterais da cama com 1,40 mt de largura (que deita muito comodamente duas pessoas), decidi colocar um par de Garden Stools (7) cor-de-rosa que servem, na perfeição, de apoio durante a noite. Os candeeiros de leitura ficaram fixos à estrutura do biombo.

Uma das peças de grande destaque do quarto acabou por ser a cômoda antiga (5) recuperada pela Rita Zilhão. [AQUI] Mesmo em frente à cama e num ângulo mais escondido de quem entra no quarto temos a secretária feita por medida pela Marcenaria Arima. Desenhada por nós, aqui no atelier, e executada em tempo record, esta secretária e as prateleiras superiores (3) em mdf lacado são as duas peças mais práticas deste quarto que ajudaram a criar um importante retiro de estudo. A cadeira (4) estofada com IKAT de bolas rosa MB Home foi mais uma das nossas reciclagens. Já existia em minha casa há anos. É um modelo que usamos muito aqui no atelier porque é hiper confortável, tem braços e as costas são baixas. Chamamos-lhe Charlotte.

Mesmo em frente à porta está agora um móvel alto (1) com portas inferiores e prateleiras. A ultima das nossas reciclagens. Um armário antigo que ganhou uma vida nova com estas riscas largas amarelas e brancas. As riscas foram pensadas para baterem certo com as riscas cor-de-rosa das paredes e resultou na perfeição.

O tapete que vêm em planta é um desenho nosso, Tropical Bliss by Maria Barros Home. Feito por metodos artesanais e 100% lã, acaba por ser um dos pormenores mais requintados deste quarto de princesa (moderna)!

Quartos Clara & Salvador

Quartos Clara & Salvador

Quartos Clara & Salvador

Quartos Clara & Salvador

Quarto Savador

Quartos Clara & Salvador

No quarto do Salvador fizemos menos alterações, como vão perceber…

A minha principal preocupação começou por ser colocar, algures no espaço, uma mesa de matraquilhos (2) que o Salvador herdou do pai e que há muito queria que fizesse parte do seu quarto. Por (querida) coincidência estes matraquilhos tinham sido o presente dos 13 anos do Rui e acabaram por chegar à vida do Salvador exatamente com a mesma idade. Ou seja, no ano zero da sua tenra adolescência.

Na planta podem ver identificado com o numero (1) um meio pilar falso que foi construído para equilibrar outro que já existia do outro lado da parede. Desta forma, criamos uma simetria, “dividimos” o espaço  para que a mesa de matraquilhos ficasse numa area demarcada que, neste caso, revestimos integralmente a madeira. Já me perguntaram porquê. Porque num quarto em que a decoração foi deixada muito simples e depurada estas paredes revestidas a soalho dão-lhe uma textura diferenciada e são ultra resistentes a pancadas e raspões, o que, perto de uma mesa de matraquilhos, já provou ter algum valor prático.

Também apoiada nesse pilar surge a mega secretária (7) do Salvador com duas prateleiras superiores executadas pela Marcenaria Arima através de desenhos do atelier. Muito parecidas entre si, estas duas secretárias (muito maiores que as existentes no mercado) têm a principal função de serem práticas e eficientes. No limite, com trabalhos de grupo, podem trabalhar mais do que uma pessoa lado a lado e nas prateleiras não falta espaço para livros e mais livros. Curiosamente, tanto a Clarinha como o Salvador não quiseram que os seus livros antigos (todos já lidos) transitassem para os novos quartos o que me deixou (a mim), somehow, perplexa e deixou as prateleiras vazias. Seja como for confesso que gosto desta ideia de perceber que os meus filhos praticam o desapego que eu tanto “professo”. ( A Clarinha já foi dar os seus livros já lidos à Dejá Lu. Agora só falta lá ir com o Salvador! )

A cadeira de secretária (6) é, tal como no quarto da Clarinha uma antiga Charlotte reciclada e estofada de novo. A cama foi desenhada para ter um ar de estrado. Em MDF lacado de branco, muito simples, acabou por ser a peça preferida do Salvador. Acho que,por ser tão baixinha, ficou com ar cool de chill-out e ele adorou.

Uma cama destas (5) não podia ter uma mesa de cabeceira tradicional, por isso umas malas de lata pitadas (antigas malas de viajem indianas) empilhadas (4) acabaram por ser o apoio perfeito para a noite. – Também não pedia uma cabeceira de cama tradicional por isso acabámos por deixar apenas 3 grandes almofadões de linho em chevron fazer as vezes de cabeceira. Desta forma deixamos todo o protagonismo para o grande graffitti na parede. Sem qualquer duvida, o detalhe mais divertido deste projeto.

Num canto, já mais esconso, perto do armário ficou o Pouff Balão (8) que é a alegria da pequenada! – Estes poufs são tão confortáveis que eu própria confesso uma certa inveja quando chego lá  a cima e os encontro, aos dois, esparramados e enterrados nos seus gigantes balões!

Quarto do Salvador

Quartos Clara & Salvador

Slide4

Penso que esta minha explicação, as fotos do ANTES e todos os desenhos (planta e alçados) dos projetos vos vão ajudar a compreender melhor as fotografias do DEPOIS , a localizarem-se no espaço e a entenderem de uma forma mais evidente todas as mudanças que foram feitas.

Tinha prometido um “passo-a-passo” bem explicado. Espero que tenha estado à altura das vossas expetativas! – Se tiverem questões que queiram ver respondidas, deixem-nas em baixo nos comentários.

Voltem amanhã para a reportagem fotográfica!

beijinhos

DSC_1135

Pequeno Luxo by Caras Decoração

Março 4, 2015 in IN THE PRESS, MY DESIGNS

A revista Caras Decoração de Fevereiro publicou uma reportagem com um apartamento decorado por mim que eu já tinha partilhado em primeirissima mão convosco, aqui, no Addicted-to-Style. Trata-se de um pequeno duplex em Lisboa que lhe falta em metros quadrados tudo o que lhe sobra em charme. Foi um projeto que na altura “batizei” de Small Luxury e foi também assim que a revista Caras o entendeu… Como um Pequeno Luxo!

Para quem não viu esse post, nem a reportagem da Caras, aqui fica (mais) um registo! – Espero que gostem!

1-2

2-3

5-6

7-8

Amigas, leitoras e viciadas… Eu não me esqueci de partilhar convosco os quartos acabados da Clarinha e do Salvador. O que seria?! Muito esquizofrênico da minha parte.. no minimo! 😉 O dia das fotos (finais) já está marcado para a semana. O dia do post (final) não tardará. Por favor não se esqueçam que, no meu caso, há toda uma vida (às vezes bastante complicada) para além deste blog. Este não é o meu emprego das 9:00 as 5:00. Tenho uma empresa para gerir e uma família para cuidar. Às vezes perguntam-me como tenho tempo para fazer tanta coisa. (?) Mas outras vezes parecem não entender que o meu tempo só estica na medida que o vosso estica. Faço o meu melhor e tento desdobrar-me mas, por vezes, não dá mesmo para tudo. Sorry!

beijinhos

 

Follow

Get every new post on this blog delivered to your Inbox.

Join other followers: